Rechercher

Vancouver, le mercredi 8 mars 2006 Je suis enchantée de venir célébrer avec vous le 30e anniversaire de MOSAIC, dans le cadre de mon premier voyage officiel en Colombie-Britannique. C’est sur le ton de l’amitié que je vous parle aujourd’hui. Car je suis passée par où vous êtes passés. S’adapter à un...

Vancouver, le jeudi 9 mars 2006 Je suis vraiment enchantée d’être ici. J’aimerais avant toute chose éclaircir une rumeur qui court à mon sujet. Vous avez peut-être entendu dire que j’ai accepté le poste de gouverneure générale, sachant que j’aurais l’occasion de visiter Vancouver plus souvent. En to...

Vancouver, le jeudi 9 mars 2006 C’est un immense plaisir pour moi que d’avoir pu bénéficier pendant trois jours de la généreuse hospitalité des gens de la Colombie-Britannique. J’ai ressenti toute la chaleur de l’accueil de vos citoyennes et de vos citoyens, comme la douce brise de votre climat. Et ...

Ottawa, le lundi 20 mars 2006 Mes amies, J’utilise ce mot à dessein, car je viens ici en amie. C’est sur le ton de la confidence que je m’adresse à vous, femmes de tous les horizons. Je suis particulièrement émue d’être parmi vous aujourd’hui. Comme je l’ai mentionné à l’occasion d’un déjeuner organ...

Rideau Hall, le mercredi 22 mars 2006 C’est un honneur pour mon mari Jean-Daniel Lafond et moi-même d’accueillir à Rideau Hall quelques-uns des plus grands artistes de notre temps. D’autant que cette résidence est habitée en permanence par une centaine d’œuvres de peintres et d’artistes visuels cana...

Remise des Prix du Gouverneur général en artsvisuels et en arts médiatiques Le 22 mars 2006 Permettez-moi de dédier mes propos à la mémoire de mon ami Bernard Gosselin, cinéaste, caméraman, un des maîtres du cinéma direct à l’ONF du Canada. Il nous a quitté lundi 20 mars à 16 h. Je pense que le 20e ...

Gatineau, le mercredi 5 avril 2006 Quelle joie que de me retrouver parmi tant de jeunes qui réussissent à déjouer les pièges de l’orthographe. Bravo à vous toutes et à vous tous qui avez réussi à vous rendre en finale de ce concours. L’épellation est un sport. Un sport qui fait travailler les muscle...

Montréal, le vendredi 7 avril 2006 Je suis émue de me retrouver à la Maison Parent-Roback. Je sens ici très vivement la présence de ces deux femmes d’exception, Madeleine Parent et Léa Roback, qui ont mené d’importants combats en vue de favoriser le sort des ouvrières et des immigrantes. Nous sommes...

Rideau Hall, le mardi 11 avril 2006 C’est un honneur pour mon mari Jean-Daniel Lafond et moi-même d’accueillir à Rideau Hall quelques-uns des plus grands journalistes et organismes de presse au Canada. Vous devinerez que le Prix Michener pour le journalisme m’interpelle d’une façon toute personnelle...

Iqaluit, le lundi 17 avril 2006 Mon mari Jean-Daniel Lafond et moi-même sommes heureux de nous retrouver au Nunavut, « votre terre », pour donner le coup d’envoi au festival Toonik Tyme en votre compagnie. Nous nous estimons privilégiés de célébrer avec vous ce festival du printemps, qui marque le p...

Iqaluit, le mardi 18 avril 2006 C’est un honneur pour mon mari Jean-Daniel Lafond et moi-même de nous retrouver parmi celles et ceux qui ont contribué à la naissance de ce territoire et qui assurent son évolution et notre souveraineté. J’ai un souvenir très net de la création du Nunavut au printemps...

Cape Dorset, le mercredi 19 avril 2006 Ce voyage est pour mon mari et pour moi la réalisation d’un grand rêve. Marie-Éden, notre fille, aurait tant aimé être avec nous pour vous rencontrer, mais l’école la retient à Ottawa. Nous reviendrons certainement un jour avec elle. Nous sommes tous les deux e...

Cape Dorset, le vendredi 21 avril 2006 Je me faisais une joie de vous rencontrer et je suis heureuse que vous soyez sur les bancs de l’école après-midi. Votre accueil me touche profondément. En guise de remerciement et pour souligner le 80e anniversaire de Sa Majesté la reine Élizabeth II, je vous a...

Rideau Hall, le lundi 24 avril 2006 C’est un immense plaisir pour mon mari Jean-Daniel Lafond et moi-même de vous accueillir ici, à Rideau Hall. Il y a dix ans, l’un de mes prédécesseurs, le très honorable Roméo LeBlanc, a créé le Prix du Gouverneur général pour l’entraide. J’aimerais d’ailleurs sou...

Montréal, le mercredi 26 avril 2006 Cette année, Léopold Sédar Senghor aurait eu cent ans. L’an dernier, nous avons commémoré le cinquantenaire du « discours sur le colonialisme » d’Aimé Césaire qui a fait scandale à l’époque. Senghor et Césaire. Deux frères de langue, de cœur et d’esprit. Deux figu...

Rideau Hall, le jeudi 27 avril 2006 C’est un plaisir pour moi de vous accueillir à Rideau Hall. Je suis mère d’une petite fille, comme j’aime le dire, que j’ai longtemps portée dans mon cœur avant de la tenir dans mes bras. Je sais que prendre soin d’un enfant apporte un bonheur et une joie indescri...

Rideau Hall, le vendredi 28 avril 2006 C’est un honneur pour moi de vous accueillir à Rideau Hall. Chers récipiendaires, vous êtes des héros du quotidien. Vos exploits font trop rarement la manchette des journaux. Pourtant, vous sauvez des vies, vous soulagez la souffrance et la misère, vous apporte...

Edmonton, le jeudi 4 mai 2006 Merci, Monsieur le Président. C’est avec grand plaisir que mon mari Jean-Daniel Lafond et moi, ainsi que notre fille Marie-Éden, commençons ici, à Edmonton, notre première visite officielle en Alberta. Nous arrivons sans doute un peu tôt pour voir les roses sauvages, ma...

Edmonton, le jeudi 4 mai 2006 Mon mari Jean-Daniel Lafond, notre fille Marie-Éden et moi sommes très heureux d’être ici, à Edmonton, à l’occasion de ma première visite officielle dans votre magnifique « province des roses sauvages ». Depuis mon arrivée hier soir, j’ai eu droit à l’accueil amical et ...

Edmonton, le vendredi 5 mai 2006 Je vous remercie de nous accueillir, mon mari Jean-Daniel Lafond, notre fille Marie-Éden et moi, à l’Hôtel de ville, lieu de rassemblement, de parole et d’échange pour les citoyennes et les citoyens d’Edmonton. Porte du Nord, Edmonton est le centre métropolitain le p...