Rechercher

Ottawa, le dimanche 15 février 2015 Il y a exactement cinquante ans, le 15 février 1965, des milliers de Canadiens se sont rassemblés sur la Colline du Parlement pour voir leur drapeau hissé pour la première fois dans le ciel du Canada. Le général le très honorable Georges P. Vanier comptait parmi c...

Rideau Hall, le mardi 17 février 2015 C’est un plaisir et un privilège de vous recevoir à Rideau Hall, la maison du peuple canadien. Mon prédécesseur Vincent Massey a déjà donné un discours devant l’Institut royal d’architecture du Canada intitulé A Layman Talks to Architects ou Un profane s’adresse...

Rideau Hall, le mercredi 18 février 2015 C’est un plaisir de vous recevoir à Rideau Hall. Aujourd’hui, nous célébrons votre arrivée au Canada et réaffirmons l’importance de la diplomatie dans le monde d’aujourd’hui. Communiquer est vital à la diplomatie. Pour que la diplomatie existe, il faut dialog...

Ottawa (Ontario), le jeudi 12 février 2015 Je suis ravi de vous saluer par la voie « virtuelle » à partir d’Ottawa, à l’occasion de la Conférence régionale des enseignants de Qikiqtani. Lorsqu’on m’a invité à prononcer quelques mots d’encouragement dans le cadre de cette rencontre, j’ai accepté de l...

Québec, le jeudi 9 février 2006 Mon mari Jean-Daniel Lafond et moi-même sommes enchantés d’être parmi vous dans le cadre de ma première tournée officielle au Québec et remercions chaleureusement le premier ministre, M. Jean Charest, et son épouse, Mme Michèle Dionne, d’offrir ce dîner en notre honne...

Rideau Hall, le mardi 26 septembre 2017 Bienvenue à Rideau Hall, la maison du peuple canadien. C’est votre maison à vous tous aussi qui êtes venus ici pour représenter votre pays. C’est ma dernière semaine en tant que gouverneur général et je voulais prendre un moment pour réfléchir aux sept dernièr...

Ottawa, le mercredi 27 septembre 2017 Quel immense privilège que d’avoir pu agir en tant que commandant en chef du Canada au cours des sept dernières années. Et quel grand et insigne honneur pour moi de porter cet uniforme parmi vous et de saluer une dernière fois le service et le dévouement des For...

Rideau Hall, le mercredi 27 septembre 2017 Quel plaisir de vous voir tous ici réunis à Rideau Hall, la maison du peuple canadien. Vous êtes tous de si grands amis de cette institution et de ce pays, et je suis ravi de profiter de cette occasion pour vous remercier du soutien exceptionnel que vous no...

Ottawa (Ontario), le jeudi 28 septembre 2017 Merci de me recevoir avec autant d’attention et de tenir cette réception d’adieu. Quel privilège de me trouver ici avec vous. Mon rôle de gouverneur général consiste à représenter Sa Majesté la Reine qui, en tant que chef d’État du Canada, partage des res...

Le Sénat, le lundi 2 octobre 2017MIS À JOUR - le lundi 10 septembre 2018 Je vous salue, vous tous ici présents qui avez pris le temps de venir voir cette passation séculaire qui date des gouverneurs de la Nouvelle-France, mais qui est aujourd’hui entièrement canadienne, et qui représente le fondemen...

Rideau Hall, le 30 octobre 2017 Excellence, membres de la délégation, Mesdames et Messieurs, bienvenue à Rideau Hall et au Canada. Il s’agit de votre première visite au Canada et, il se trouve que c’est la première visite officielle que j’ai le plaisir d’accueillir depuis que je suis devenue gouvern...

Rideau Hall, le lundi 30 octobre 2017 Président Santos, Ministres, Ambassadeur et membres de la délégation de la Colombie. En cette salle historique de la résidence des gouverneurs généraux du Canada, au nom du Premier Ministre Justin Trudeau, de Madame Sophie Grégoire, de mon fils Laurier et des no...

Ottawa (Ontario) le lundi 6 novembre 2017 Chaque année, au début de novembre, nous nous arrêtons un instant pour réfléchir aux sacrifices de ceux qui ont perdu la vie dans l’accomplissement de leur devoir. La semaine du Souvenir nous donne l’occasion de rendre hommage à ceux qui ont servi notre pays...

Je suis ravie d’être ici au Musée canadien de la nature pour le lancement de l’exposition Notre territoire, notre art.

Tout au long de vos vies et de vos carrières, vous avez amélioré vos communautés. Vous avez amélioré notre qualité de vie. Vous avez changé notre façon de vivre, de travailler et de penser.

Chacune et chacun d’entre vous qui portez l’uniforme militaire a quelque chose de spécial. Vous visez l’excellence et vous êtes toujours prêts à accomplir les tâches qui vous sont confiées.

Tout au long de vos vies et de vos carrières, vous avez amélioré vos communautés. Vous avez amélioré notre qualité de vie. Vous avez changé notre façon de vivre, de travailler et de penser.