Ouverture officielle du Centre mondial du pluralisme
Discours — Le 16 mai 2017
Visite à Toronto
Photos — Le 15 mai 2017
Ouverture de Discovery 2017
Discours — Le 15 mai 2017
Visite à Halifax
Photos — Le 13 mai 2017
Conversations Walrus Talks
Discours — Le 13 mai 2017
Cérémonie d’investiture de l’Ordre du Canada
Discours — Le 12 mai 2017
Cérémonie d'investiture de l'Ordre du Canada
Photos — Le 12 mai 2017
Congrès des Fondations communautaires de 2017
Photos — Le 11 mai 2017
Congrès des Fondations communautaires du Canada – Ici 2017
Discours — Le 11 mai 2017
Conférence Manion 2017
Photos — Le 10 mai 2017
Cérémonie d’accueil par les militaires slovènes
Discours — Le 22 octobre 2009
Dîner officiel offert par le président de la Slovénie
Discours — Le 21 octobre 2009
VERSION SLOVÈNE - Dîner officiel offert par le Président de la République de la Slovénie
Discours — Le 21 octobre 2009
Réception pour le 50e anniversaire de la gravure inuite
Discours — Le 16 octobre 2009
Commission de vérité et de réconciliation relative aux pensionnats indiens
Discours — Le 15 octobre 2009
Soirée culturelle
Discours — Le 13 octobre 2009
Lancement de la campagne du coquelicot
Discours — Le 13 octobre 2009
Prix Killam 2009
Discours — Le 8 octobre 2009
Ouverture de l’exposition Cultures et Développements
Discours — Le 5 octobre 2009
Discours à l’Unesco
Discours — Le 5 octobre 2009