Rechercher

ᐃᖅᑲᒋᔭᖃᑦᑎᐊᖅᖢᖓ, ᐃᓕᓴᖅᓯᓂᖃᕈᒪᕗᖓ ᐅᓪᓗᒥ ᓂᑯᕐᕋᕕᖓᒐᑦᑕ ᓴᒃᑯᐃᒻᒪᐃᑦᑐᒥᒃ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᒻᒥᓐᓂ ᓄᓇᖓᓂ ᐃᐅᓪᒑᓐᑯᐃᓐ ᐊᓂᔅᓈᐱᒻᒥᐅᑦ ᐃᓄᖏᓐᓂ, ᐃᓅᓯᖃᕐᕕᒋᓯᒪᔭᖓᑦ ᑲᒪᒋᑦᑎᐊᖅᖢᒍᓗ ᑕᒪᓐᓇ ᓄᓇᕐᔪᐊᒥ ᓄᓇᐃᑦ ᐃᓚᖓᑕ ᐊᕐᕌᒍᒐᓵᓗᓐᓄᑦ ᑕᐅᓴᑎᓄᑦ ᑎᑭᐅᓯᒪᓕᖅᑐᓂ.

Aujourd’hui, nous accueillons quatre nouveaux représentants diplomatiques au Canada.

En cette journée, nous remettons trois types de distinctions honorifiques.

Au fil de l’histoire, les Autochtones ont bravement servi sur terre, sur mer et dans les airs, aux côtés de nos alliés, avec la conviction qu’ils pouvaient changer le cours des choses.

Je suis heureuse d’être en Allemagne pour réaffirmer les relations entre nos pays.

Je suis très heureuse d’être ici en personne pour donner le coup d’envoi officiel de la Foire du livre de Francfort, dont le Canada est l’invité d’honneur cette année.

Cette soirée consacrée à la littérature, à l’art, à la musique et à la créativité est un événement qui se prépare depuis plus de deux ans, et quel plaisir de le voir prendre vie.

Je vous invite à profiter de votre séjour au Canada pour découvrir tout ce que nous avons à offrir, notamment en visitant toutes ses régions.

Aujourd’hui, à l’occasion de la Journée internationale des Inuits, nous rendons un hommage tout à fait approprié à une remarquable artiste inuite, Annie Pootoogook.

Félicitations aux finalistes du Prix Sobey pour les arts.

Lorsque nous unissons nos efforts pour relever certains des défis les plus pressants auxquels le monde est confronté aujourd’hui, comme les changements climatiques et la pandémie de COVID-19 qui se poursuit, nous pouvons changer les choses.

Vous tous apporterez votre propre espoir pendant votre séjour au Canada. L’espoir d’un avenir meilleur et l’espoir de renforcer les amitiés déjà fortes qui unissent nos pays.

Aujourd’hui, nous sommes réunis pour en apprendre davantage les uns des autres, pour célébrer nos valeurs les plus précieuses et pour honorer ceux et celles qui ont incarné ces valeurs de la manière la plus visible qui soit.

La réconciliation emprunte de multiples facettes. Elle n’est pas une démarche ou un projet isolé. Et elle n’est pas seulement une question autochtone. Elle suppose que nous soyons respectueux de toutes les cultures et de toutes les croyances. Et elle se veut un effort permanent.

Je me joins aux parents de tout l’Inuit Nunangat pour vous remercier de vos efforts extraordinaires au cours de ces dernières années.

C’est un véritable plaisir pour moi de participer à cette remise des Prix du Gouverneur général en commémoration de l’affaire « personne » et de célébrer les réalisations des quatre femmes à qui nous rendons hommage aujourd’hui.

Je porte l’histoire de mon peuple avec moi partout où je vais. Et en tant que représentants et représentantes de vos pays, vous en faites autant.

Nous devons tous et toutes poursuivre nos efforts pour promouvoir la compréhension et le respect.

Si nous unissons nos efforts, nous pouvons toujours aspirer à un avenir meilleur.

Aujourd’hui, plus que jamais, nous ne pouvons pas renoncer à la communication, au dialogue, aux partenariats et à la recherche de solutions concertées pour relever les défis communs.