Rechercher

Rideau Hall, le vendredi 11 novembre 2016 Nous sommes réunis aujourd’hui pour réfléchir et nous souvenir de ceux que nous avons perdus. Nous recevons aussi à Rideau Hall Mme Colleen Fitzpatrick, la mère décorée de la Croix d’argent. Mme Fitzpatrick a reçu une distinction que personne ne souhaite rec...

Ottawa (Ontario), le lundi 14 novembre 2016 Quel bonheur d’être ici avec autant de passionnés de l’éducation ouverts sur le monde! Cette rencontre est exceptionnelle pour au moins deux raisons : Tout d’abord, il s’agit du 50e congrès annuel du Bureau canadien de l’éducation internationale. Je suis e...

Le 11 novembre 2016 Message du gouverneur général du Canada à l’occasion du jour du Souvenir OTTAWA — Chaque année, nous observons le silence à la 11e heure du 11e jour du 11e mois. Nous nous souvenons des gens qui ont servi notre pays — de ceux qui ont été blessés et de ceux qui ne sont jamais reve...

Winnipeg (Manitoba), le mardi 15 novembre 2016 SOUS RÉSERVE DE MODIFICATIONS Je tiens à reconnaître que nous nous trouvons sur le territoire du Traité no 1, le territoire traditionnel des Anishinaabe et au centre de la nation métisse. Dans mon discours d’installation en tant que gouverneur général, ...

le 15 novembre 2016 Message du gouverneur général à l’occasion de la Journée nationale de la philanthropie OTTAWA — Depuis mon installation comme gouverneur général, j’invite les Canadiennes et les Canadiens à imaginer de nouvelles façons de bâtir une nation toujours plus avertie et bienveillante. J...

Rideau Hall, le jeudi 17 novembre 2106 J’aimerais commencer en soulignant que nous sommes réunis sur le territoire traditionnel du peuple algonquin. DESIDERANTES MELIOREM PATRIAM — « Ils désirent une patrie meilleure. » Évidemment, c’est la devise de l’Ordre du Canada, mais, qu’entendons-nous exacte...

Rideau Hall, le lundi 21 novembre 2016 Je suis ravi de vous recevoir à Rideau Hall et je vous souhaite la bienvenue au Canada, à vous et vos familles! Vous avez tous ce même désir d’échanger avec le Canada sur une variété de sujets. Lorsque nous n’avons pas le même point de vue, nous trouvons toujou...

Rideau Hall, le lundi 21 novembre 2016 Soyez les bienvenus à Rideau Hall et au Canada. Selon moi, la diplomatie joue un rôle clé dans la création d’un monde meilleur. Pourquoi? Parce que notre bien-être collectif passe par des relations internationales positives, fondées sur la confiance et le respe...

Le 20 novembre 2016 Message du gouverneur général à l’occasion de la Journée nationale de l’enfant OTTAWA — À titre de parents et de grands-parents, Sharon et moi savons que nous avons beaucoup à apprendre des enfants et des jeunes. Ils ont un tel niveau d’énergie, de curiosité et une détermination ...

Ottawa, Ontario, le mardi 22 novembre 2016 Quel honneur d’être invité à parler dans le cadre de l’activité TechX du Conseil national de recherches du Canada (CNRC), à l’occasion du 100e anniversaire du Conseil! Je suis très heureux de me trouver ici, entouré de personnes si talentueuses et dévouées....

Rideau Hall, le vendredi 25 novembre 2016 Mahatma Ghandi a dit : « La meilleure façon de se trouver est de se perdre au service d’autrui. » Chacun de vous s’est perdu au service de Canadiens, de causes et de voisins. Vous vous trouvez maintenant à Rideau Hall. Quant à nous, nous avons le privilège d...

Toronto (Ontario), le dimanche 27 novembre 2106 Quel plaisir d’être ici avec vous pour la fin de semaine de la Coupe Grey! En tant que gouverneur général, je dois faire preuve d’impartialité. Il m’est donc impossible de prendre pour une équipe en particulier aujourd’hui. Non, non, je n’essaie pas de...

Rideau Hall, le lundi 28 novembre 2016 J’aimerais d’abord souligner que nous sommes réunis sur le territoire traditionnel du peuple algonquin. Bienvenue à Rideau Hall pour la remise des Prix d’histoire du Gouverneur général! C’est l’endroit idéal pour tenir cette cérémonie, puisque l’histoire est om...

Le 29 novembre 2016 Message du gouverneur général et commandant en chef du Canadaà la suite du décès du capitaine Thomas McQueen OTTAWA – Mon épouse, Sharon, et moi nous joignons à tous les Canadiens et toutes les Canadiennes à la suite du décès tragique du capitaine Thomas McQueen lors d’un acciden...

Rideau Hall, le mercredi 30 novembre 2016 Le fondateur de ces prix, John Buchan, est réputé pour avoir dit qu’en matière de politiques publiques, il était préférable pour les gouverneurs généraux de s’en tenir aux généralités. Il n’est pas étonnant qu’une telle déclaration provienne d’un écrivain! J...

Le 5 décembre 2016 Message du gouverneur général à l’occasion de la Journée internationale des volontaires OTTAWA — La Journée internationale des Volontaires 2016 reconnaît la contribution des bénévoles ainsi que leur engagement envers la paix et le développement. Le thème cette année est « #GlobalA...

Le 6 décembre 2016 Message du gouverneur général à l’occasion de la Journée nationale de commémoration et d’action contre la violence faite aux femmes OTTAWA — Le 6 décembre restera à jamais une journée sombre de notre histoire. Quatorze brillantes personnes ont été ciblées simplement parce qu’elles...

Rideau Hall, le mardi 6 décembre 2016 Bonjour. J’aimerais d’abord mentionner que nous soulignons une journée importante pour notre nation : la Journée nationale de commémoration et d’action contre la violence faite aux femmes. Avant d’entamer la conférence, engageons-nous à nous élever contre l’inég...

Edmonton (Alberta), le jeudi 8 décembre 2016 Je suis heureux de me trouver ici sur le territoire traditionnel visé par le Traité 6, et je tiens à saluer les Métis de l’Alberta, dont l’histoire est profondément rattachée à ce territoire. Nous sommes réunis à Edmonton aujourd’hui à l’occasion d’une cé...

Winnipeg (Manitoba), le jeudi 8 décembre 2016 Bonsoir à tous et à toutes, de toutes les régions, proches ou lointaines. Permettez-moi de commencer en soulignant la présence des commissaires du Yukon et du Nunavut, qui se joignent à nous ce soir. Il y a quinze ans, nous assistions à la sortie de l’un...