Rechercher

Rideau Hall, le mardi 1er mars 2016 Merci à toutes et à tous de votre présence ici aujourd’hui — et je tiens à remercier tout spécialement nos jeunes qui nous aident à imaginer un meilleur Canada. J’appelle souvent Rideau Hall « la maison du peuple canadien » et je tiens d’autre part à souligner qu’...

Vancouver (Colombie-Britannique), le jeudi 3 mars 2016 Bonjour et merci de votre accueil cordial qui reflète l’hospitalité proverbiale de la côte ouest. Quel plaisir de retrouver tant de Canadiens avertis et bienveillants dans une même pièce! J’aimerais commencer en mentionnant que cette rencontre s...

Remise de distinctions honorifiques (Cérémonie du matin) (Vancouver, C-B)

Remise des distinctions honorifiques (Cérémonie de l’après-midi) (Vancouver, C-B)

Le 8 mars 2016 Message du gouverneur général du Canada à l’occasion de la Journée internationale de la femme OTTAWA — La compétence, comme la compassion, l’intelligence ou le leadership, ne devrait pas être définie par le genre. Malheureusement, nombreuses sont encore les femmes qui sont victimes d’...

Le 14 mars 2016 Message de Son Excellence le très honorable David Johnston, gouverneur général du Canada, à l’occasion du Jour du Commonwealth OTTAWA — Le jour du Commonwealth se célèbre aujourd’hui sous le thème « Un Commonwealth inclusif ». Le Canada s’est joint en 1931 à cette association mainten...

Rideau Hall, le jeudi 17 mars 2016 C’est un honneur et un immense plaisir de vous recevoir à Rideau Hall pour la remise de la Médaille Pearson pour la paix. Il y a des années, lorsque j’étais un jeune doyen de la faculté de droit et que je rencontrais les nouveaux étudiants, je leur posais la questi...

Le 20 mars 2016 Message du gouverneur général du Canada à l'occasion de la Journée internationale de la Francophonie OTTAWA — Le 20 mars de chaque année, 274 millions de francophones sur cinq continents célèbrent la langue française et la diversité des nombreuses cultures qui l’ont en commun. Le thè...

Le 21 mars 2016 Message du gouverneur général du Canada à l’occasion de la Journée internationale pour l’élimination de la discrimination raciale OTTAWA — Le racisme n’a aucune place dans la société avertie et bienveillante à laquelle nous aspirons, pourtant, des millions de personnes sont victimes ...

Rideau Hall, le mardi 22 mars 2016 J'aimerais prendre un moment pour honorer la mémoire des gens qui ont perdu la vie dans les attentats violents survenus à Bruxelles ce matin. Mes pensées accompagnent aussi les blessés et les familles des victimes. Bienvenue à Rideau Hall. La communauté diplomatiqu...

Le 22 mars 2016 Message du gouverneur général du Canadaau sujet des attaques survenues à Bruxelles OTTAWA ? Ce matin, au réveil, nous avons appris les nouvelles épouvantables et bouleversantes en provenance de Bruxelles. Nous pleurons les vies perdues dans cet attentat, mais le peuple belge demeure ...

Rideau Hall, le mercredi 23 mars 2016 Soyez les bienvenus à Rideau Hall, la maison du peuple canadien. Bienvenue aussi à cette célébration de l’excellence en arts visuels et médiatiques. J’aimerais commencer en vous parlant d’une autre célébration spéciale qui s’est déroulée ici, dans cette salle de...

Thunder Bay (Ontario), le mardi 29 mars 2016 Vous connaissez l’expression « il faut un village pour élever un enfant »? J’étais cet enfant. Je suis souvent venu à Thunder Bay, mais j’ai grandi dans un endroit éloigné et exotique dont vous avez peut-être entendu parler : Sault Ste. Marie! Il n’y a qu...

North Bay (Ontario), le jeudi 31 mars 2016 Sharon et moi sommes ravis d’être ici aujourd’hui. D’abord, je vous remercie de nous recevoir aussi chaleureusement. En tant que commandant en chef du Canada, je suis toujours heureux de rencontrer des membres des Forces armées canadiennes. La 22e Escadre a...

North Bay (Ontario), le jeudi 31 mars 2106 Permettez-moi de commencer en mentionnant que cette rencontre se tient sur le territoire traditionnel de la Nation de Nipissing. Il y a deux jours, j’ai participé à une rencontre extraordinaire à Thunder Bay. J’étais avec des membres du groupe jeunesse Feat...

North Bay (Ontario), le jeudi 31 mars 2016 Je suis très heureux de revenir à North Bay. Je jouais au hockey et au football ici quand j’étais à peine plus vieux que vous! Je suis né à Sudbury et j’ai grandi à Sault Ste. Marie, alors je connais bien la vie dans le Nord de l’Ontario! J’habite maintenan...

North Bay (Ontario), le jeudi 31 mars 2016 Permettez-moi de commencer en mentionnant que cette rencontre se tient sur le territoire traditionnel de la Nation de Nipissing. Quel bonheur de revenir à North Bay! J’ai de bons souvenirs de cette ville. J’ai grandi à Sault Ste. Marie et je venais jouer au...