Rechercher

Rideau Hall, le jeudi 18 juin 2015 Sharon et moi nous réjouissons de la présence de Mme Diana Michener Schatz et de son époux, M. Ray Schatz. Ce prix qui reconnaît l’excellence en journalisme d’intérêt public a été inauguré il y a 45 ans par le père de Diane, M. Roland Michener. Nous sommes très heu...

Toronto (Ontario), vendredi 19 juin 2015 Où étiez-vous en 1967? J’aperçois quelques visages juvéniles dans l’auditoire. Vous êtes trop jeunes pour vous souvenir de cette année particulière. Je vois également certaines personnes aux cheveux gris, comme moi. La plupart d’entre vous se souviennent cert...

Toronto (Ontario), le vendredi 19 juin 2015 Quel magnifique rassemblement d’artistes et de défenseurs des arts! Peu importe votre contribution aux arts, vous comprenez bien leur importance pour notre identité nationale. J’ai admiré des objets d’art et assisté à des performances de toute beauté aujou...

Guelph (Ontario), le jeudi 25 juin 2015 Merci à vous tous d’être ici. Cette occasion de nous rassembler est remarquable à plus d’un égard. Il est remarquable que nous nous réunissions pour inaugurer cette statue cent ans après que John McCrae eut écrit « In Flanders Fields » (« Au champ d’honneur »)...

Guelph (Ontario), le jeudi 25 juin 2015 Quel plaisir d’être avec vous à Guelph — l’une des collectivités les plus averties et bienveillantes de notre pays. Nous en avons la preuve dans cette pièce même. L’excellence que témoignent les récipiendaires de ce soir contribue largement au succès de cette ...

Rideau Hall, le vendredi 26 juin 2015 SOUS RÉSERVE DE MODIFICATIONS Je suis ravi de vous recevoir à Rideau Hall pour cette cérémonie spéciale. Aujourd’hui, nous remettons des décorations pour service méritoire et des décorations pour actes de bravoure à des membres des Forces armées canadiennes, ain...

Rideau Hall, le samedi 27 juin 2015 Bienvenue à ce spectacle où l’apparat, la précision et la couleur sont à l’honneur. Quelle belle façon d’entamer l’été! Les membres de la Garde de cérémonie s’apprêtent à reprendre leur poste à Rideau Hall, sur la Colline du Parlement et à la Tombe du Soldat incon...

Ottawa (Ontario), le mercredi 1er juillet 2015 Quelle joie de se réunir sous l’unifolié, créé il y a 50 ans! Chacun de nous, y compris nos hommes et nos femmes en uniforme, s’engage à protéger notre drapeau! J’ai eu la chance de rencontrer beaucoup de gens de partout au pays qui ont choisi de redonn...

Whitehorse (Yukon), le lundi 6 juillet 2015 J’aimerais commencer en soulignant que cette rencontre se déroule sur le territoire traditionnel des Premières Nations Kwanlin Dün et Ta’an Kwäch’än. C’est un plaisir pour Sharon et moi d’assister à cette inauguration historique. C’est une occasion absolum...

Whitehorse (Yukon), le mercredi 8 juillet 2015 Quelle belle journée pour le Canada et le Nord du Canada. Nous sommes réunis à Whitehorse, mes collègues de la famille vice-royale et moi, pour la cérémonie de remise inaugurale de la Médaille polaire — un ajout important au Régime de distinctions honor...

Toronto (Ontario), le dimanche 31 mai 2015 Je vous remercie pour votre accueil chaleureux, et merci d’être des nôtres ce soir. Je souhaite la bienvenue à toutes les personnes venues de l’étranger pour être ici, dans la capitale financière du Canada. Cette rencontre annuelle représente une occasion i...

Toronto (Ontario), le vendredi 10 juillet 2015 Bonjour à tous! Merci de m’avoir invité à m’adresser à un auditoire aussi merveilleux. Je souhaite aussi la bienvenue aux personnes venues d’Amérique latine pour assister à cette conférence. J’entretiens des liens personnels étroits avec l’Amérique lati...

Ottawa (Ontario), le vendredi 17 juillet 2015 C’est un grand jour pour nos Forces armées canadiennes. La cérémonie de passation du commandement est un moment clé dans notre histoire militaire. Elle marque le passage du flambeau d’un dirigeant à un autre. Aujourd’hui, c’est en toute reconnaissance qu...

Rideau Hall, le vendredi 21 août 2015 Que dire sur la vidéo de la campagne Mes beaux moments que nous venons de regarder?! C’était une occasion unique de libérer la vedette du rock qui est en moi, d’essayer un look dans le vent et de donner libre cours à ma passion pour le don! Tout cela, grâce à la...

Rideau Hall, le samedi 22 août 2015 Que dire sur la vidéo de la campagne Mes beaux moments que nous venons de regarder?! C’était une belle occasion de montrer la vedette du rock en moi, d’essayer un nouveau look et de montrer que donner c’est « cool ». Tout cela, grâce à la magie des images! Et c’es...

Rideau Hall, le jeudi 3 septembre 2015 SOUS RÉSERVE DE MODIFICATIONS Bonjour et bienvenue à tous! Nous soulignons en quelque sorte un anniversaire, puisque cela fait cinq années d’affilée que nous lançons cette formidable campagne à Rideau Hall! Et c’est l’endroit tout indiqué pour le faire. À Ridea...

Rideau Hall, le mercredi 9 septembre 2015 Aujourd’hui, nous écrivons une page de l’histoire. Le règne de Sa Majesté la Reine du Canada a atteint 23 226 jours, 17 heures et 23 minutes. C’est plus de 63 ans! Sa Majesté a dépassé son arrière-arrière-grand-mère, la reine Victoria, et est devenue la souv...

Rideau Hall, le jeudi 10 septembre 2015 Bienvenue à Rideau Hall et au Canada. Je me réjouis de votre présence. En tant que chefs de mission, vous entretenez l’amitié entre le Canada et les pays que vous représentez. Même à l’ère des communications instantanées à l’échelle mondiale, rien ne remplace ...

Rideau Hall, le mercredi 16 septembre 2015 Quelle journée formidable pour la fonction publique du Canada! Je suis très heureux de pouvoir vous remercier, au nom de tous les Canadiens, pour ce que vous avez accompli. Je ne pense pas seulement à ce que vous avez accompli, mais à la façon dont vous l’a...

Rideau Hall, le vendredi 18 septembre 2015 Je suis ravi de vous recevoir à Rideau Hall pour célébrer l’excellence des services policiers. L’Ordre du mérite des corps policiers est l’une des plus importantes distinctions au pays. Pourquoi? Parce que le maintien de l’ordre est l’une de nos professions...