Rechercher

Réception avec des partenaires de la région d’Ottawa Rideau Hall, le lundi 26 septembre 2010 C’est avec un immense bonheur, autant de fierté et d’émotion, que mon mari Jean-Daniel Lafond et moi-même vous accueillons aujourd’hui à Rideau Hall pour vous remercier chaleureusement de votre appui et de v...

Réouverture des serres de la Commission de la capitale nationale Rideau Hall, le mardi 28 septembre 2010 Les civilisations — mot qu’on n’entend guère de nos jours et qu’on prononce le plus souvent avec regret — se mesurent aux traces auxquelles le temps donne tout leur éclairage. Or, comme le disait...

Réception d'adieu offerte par les présidents du Sénat et de la Chambre des communes Ottawa, le mardi 28 septembre 2010 Mon mari Jean-Daniel Lafond et moi-même vous remercions chaleureusement de cette réception et de cette occasion que vous nous donnez de vous dire au revoir, alors que mon mandat à t...

Parade d’adieu Ottawa, le mercredi 29 septembre 2010 Je vous remercie chaleureusement de vos témoignages et de votre solidarité à mon égard. Sachez que je vous en suis infiniment reconnaissante. Je disais récemment qu’on ne naît pas commandante en chef, et que si je le suis devenue avec déterminatio...

Dévoilement de la tulipe Michaëlle Jean Rideau Hall, le mercredi 12 mai 2010 Premièrement, je tiens à vous offrir, au nom de tous les Canadiens et Canadiennes, mes sincères condoléances pour la perte de tant de ressortissants hollandais lors de l’écrasement d’un avion qui vient tout juste d’avoir li...

Remise de la Médaille Vanier à M. Gordon Smith Rideau Hall, le jeudi 13 mai 2010 Je souhaite la bienvenue à Rideau Hall à vous d’abord, M. Gordon Smith. Nous sommes rassemblés aujourd’hui pour saluer votre contribution exceptionnelle à l’administration publique et votre leadership exemplaire. J’ai a...

17e réunion des Gouverneurs des banques centrales des pays francophones Montréal, le jeudi 13 mai 2010 Je vous remercie, M. Carney, de ces aimables paroles. Je suis heureuse de saluer les gouverneurs et les délégués des banques centrales des pays francophones. Je me réjouis d’accueillir à Montréal c...

le 14 mai 2010 Message de Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale et commandante en chef du Canada, suite au décès du soldat Kevin Thomas McKay OTTAWA — C’est avec une profonde tristesse que mon mari Jean-Daniel Lafond et moi avons appris qu’un soldat des Forces canadie...

150e anniversaire des Canadian Grenadier Guards Montréal, le samedi 15 mai 2010 Avant de commencer, j’aimerais que nous prenions le temps de nous recueillir et de saluer la mémoire du soldat Kevin Thomas McKay, qui a donné sa vie en accomplissant fièrement sa mission en Afghanistan. Je serai à Trent...

100e anniversaire du Manège militaire des Fusiliers Mont-Royal Montréal, le samedi 15 mai 2010 Avant de commencer, j’aimerais que nous prenions le temps de nous recueillir et de saluer la mémoire du soldat Kevin Thomas McKay, qui a donné sa vie en accomplissant fièrement sa mission en Afghanistan. J...

le 18 mai 2010 Message de Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale et commandante en chef du Canada, suite au décès du colonel Geoff Parker OTTAWA — Le deuil nous frappe durement, à nouveau, en l’espace de quelques jours. C’est avec une profonde tristesse que mon mari Je...

Présentation des lettres de créance et de commission(Belgique, Sénégal, Indonésie, Tonga, Républiquedémocratique du Congo, Principauté d'Andorre) Rideau Hall, le mercredi 19 mai 2010 Je suis heureuse que nous soyons réunis dans la solidarité et la convivialité. Comme vous, je vois la diplomatie comm...

Remise d’un doctorat honorifique du Collège militaire royal Kingston, le jeudi 20 mai 2010 Avant de commencer, j’aimerais que nous prenions le temps de nous recueillir et de saluer la mémoire du colonel Geoff Parker du Royal Canadian Regiment, qui a trouvé la mort lors de l’attentat-suicide, au cœur...

Rencontre internationale pour la reconstruction du système universitaire haïtien Montréal, le mardi 25 mai 2010 Le 12 janvier dernier, à 16 heures 53 minutes, la terre d’Haïti a tremblé. Bilan : près de 300 000 morts, selon les autorités haïtiennes, des blessés par milliers, des communes dévastées, ...

le 21 mai 2010 Message de Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale du Canada, à l’occasion de la fête de Victoria OTTAWA — Aux noms des Canadiennes et des Canadiens, je suis heureuse d’offrir à Sa Majesté la reine Elizabeth II mes meilleurs vœux de bonheur et de santé à ...

le 22 mai 2010 Message de Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale du Canada, suite au décès de l'honorable Robert Gordon Rogers, ancien lieutenant-gouverneur de la Colombie-Britannique OTTAWA – Aujourd’hui, les drapeaux flottent en berne en Colombie-Britannique en homma...

le 24 mai 2010 Message de Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale et commandante en chef du Canada, suite au décès du cavalier Rudd OTTAWA — On ne s'y fait pas et chaque fois le coup porté nous heurte en plein cœur. C’est donc avec une profonde tristesse que mon mari Je...

Cérémonie d’investiture de l’Ordre du mérite des corps policiers Rideau Hall, le mercredi 26 mai 2010 Je suis heureuse de reconnaître aujourd’hui le mérite exceptionnel et l’engagement de 30 membres des forces policières canadiennes, tant aux échelons fédéral, provincial que municipal. À titre de go...

Remise du Prix Michener pour le journalisme Rideau Hall, le jeudi 27 mai 2010 Je tiens avant toute chose à porter à votre attention que le corps du cavalier Larry Rudd était rapatrié aujourd’hui, à 14 h 30, à la base militaire de Trenton. Des obligations incontournables m’ont retenue à Ottawa à l’oc...

Remise d’un doctorat honoris causa de l’Université de Montréal Montréal, le vendredi 28 mai 2010 Il en est des honneurs comme des jours heureux. Ils ensoleillent nos mémoires, et puis on les chérit à distance notre vie durant. Or, je suis d’autant plus touchée par cet honneur que vous me faites en m...