L'utilisation du contenu du Registre public est réservée à des fins de recherche uniquement. Les emblèmes héraldiques du Registre ne peuvent être reproduits sous aucune forme ou par quelque procédé que ce soit sans l'autorisation écrite de l'Autorité héraldique du Canada et/ou du récipiendaire.
Montague, Île-du-Prince-Édouard
Concession d’armoiries, de supports, d’un drapeau et d’un insigne
Le 29 septembre 1996
Vol. III, p. 126
Armoiries du Town of MontagueBlasonDe sinople au pairle renversé ondé d'azur confondu en pointe à un pal ondé du même, le tout liséré d'argent et chargé en chef d'un poisson sautant d'argent, accosté de deux charrues d'argent posées sur le champ, à un pont à deux arches d'or, maçonné de sable, brochant sur le tout et s'étendant aux extrémités de l'écu; SymbolismeLe vert représente les terrains de la ville et les champs environnants. Cette couleur se retrouve aussi dans les armes de l’Île-du-Prince-Édouard. Les bandes bleu et blanc désignent la rivière Montague qui rejoint les rivières Cardigan et Brudenell. Le pont symbolise l’embranchement de la rivière au niveau de la ville. Ses deux arches dessinent un « M », une allusion subtile au nom de la ville. Le poisson rend honneur à l’une de ses deux industries traditionnelles ainsi qu’aux activités récréatives qui dépendent de la rivière. Il représente aussi la mer et la nouvelle industrie de l’aquiculture. Les charrues mettent l’accent sur l’agriculture qui est l’activité économique dominante de Montague. |
CimierBlasonLa représentation du voilier Empress d'argent mouvant d'une couronne murale de gueules maçonnée d'argent; SymbolismeLa couronne murale signifie qu’il s’agit des armes d’une municipalité. Sa couleur rouge met en honneur l’édifice patrimonial qui abrite le musée de la ville. Le bateau comporte une dimension historique, économique et récréative. |
DeviseBlasonPROSPER FAIR MONTAGUE; SymbolismeCette sentence, signifiant « Sois prospère joli Montague », souhaite à la ville un progrès continu et rappelle sa beauté et celle de son site. Les paroles « joli Montague » sont tirées de Roméo et Juliette (acte II, scène ii). |
SupportsBlasonÀ dextre, une sirène d'or marinée d'argent, ceinte d'une guirlande de feuilles de chêne de sinople; à senestre, un cheval d'or, criné et ancorné d'argent, colleté de fleurs de lupin de gueules, les supports soutenus d'une terrasse de flots d'azur crêtés d'argent parti à un monticule herbeux où croissent des lupins au naturel; SymbolismeLa sirène symbolise les liens anciens de Montague avec la mer. Le cheval représente les activités et entreprises de la ville qui dépendent de la terre. La coiffe de feuilles de chêne de la sirène renvoie aux chênes des armoiries de l’Île-du-Prince-Édouard. Les vagues sous elle évoquent à nouveau la mer. Le cheval rend honneur à l’agriculture et aux pionniers. Il est debout sur un mont herbeux parsemé de lupins, plante commune dans les jardins et le long des routes de l’île. |
Drapeau du Town of MontagueBlasonUne bannière aux armes de l'écu frangée de compons de sinople et d'argent sur les trois côtés du battant; SymbolismeLa bordure vert et blanc provient du drapeau de l’Île-du-Prince-Édouard et reprend les thèmes des armes. |
Insigne du Town of MontagueBlasonLe pont de l'écu entouré d'une guirlande de fleurs de lupin d'or alternant avec des feuilles de lupin de sinople; SymbolismeLe symbolisme de cet emblème est compris dans un ou plusieurs éléments de ce dossier. |
HistoriqueRenseignements / Gazette du CanadaL'annonce des lettres patentes a été publiée en date du 22 novembre 1997 dans le volume 131, page 3589 de la Gazette du Canada.   |
Informations additionnellesCréateur(s)Concept original de Robert D. Watt, héraut d'armes du Canada, assisté par les hérauts de l'Autorité héraldique du Canada. Artiste-peintreIlona Jurkiewicz CalligrapheNancy Ellis Type de récipiendaireInstitution civile
|