L'utilisation du contenu du Registre public est réservée à des fins de recherche uniquement. Les emblèmes héraldiques du Registre ne peuvent être reproduits sous aucune forme ou par quelque procédé que ce soit sans l'autorisation écrite de l'Autorité héraldique du Canada et/ou du récipiendaire.
Ottawa, Ontario
Concession d’armoiries, d’un drapeau et d’un insigne, avec brisures à James Ian Burton, à Lyndsay Joanne Burton et à Sarah Christine Kennedy
Le 15 décembre 2021
Vol. VIII, p. 44
Armoiries de Gregory James BurtonBlasonDe gueules au tonneau d’or cerclé d’azur sommé d’une couronne vallaire d’argent, accompagné de trois cors de chasse du même ceux en chef adossés; SymbolismeLe rouge est la couleur des armées canadienne et britannique dans lesquelles M. Burton a servi. La couronne et le baril évoquent son nom de famille, composé des mots burh, signifiant « fort » en anglais ancien (représenté par la couronne en forme de palissade), et tun, faisant référence à un grand tonneau. Le baril est aussi un important symbole pour sa famille, car bon nombre de ses membres ont exercé le métier de tonnelier. L’or fait allusion à l’amour de M. Burton pour le scotch. Les cornes, faites des armes d’un animal, représentent les trois régiments d’infanterie dans lesquels M. Burton a servi. |
CimierBlasonUn renard arctique assis au naturel tenant un tourteau d’azur liséré d’or; SymbolismeLe renard représente le surnom « Arctic Fox » (« renard arctique ») donné à M. Burton lorsqu’il était commandant de la compagnie B du 2e Bataillon du Princess Patricia’s Canadian Light Infantry, appelée la « compagnie arctique ». Le disque bleu et or rappelle l’insigne sur le drapeau de camp du Princess Patricia’s Canadian Light Infantry dans lequel il a servi pendant 32 ans. |
DeviseBlasonDARE TO ADVENTURE; SymbolismeCette sentence anglaise signifiant « Osez vous aventurer » symbolise les voyages, l’exploration et les activités tout aussi dangereuses que passionnantes auxquelles M. Burton s’est livré dans sa vie et qu’il met autrui au défi de savourer également. |
Drapeau de Gregory James BurtonBlasonUne bannière aux armes; SymbolismeLe symbolisme de cet emblème est compris dans un ou plusieurs éléments de ce dossier. |
Insigne de Gregory James BurtonBlasonUn masque de renard arctique au naturel jessant de lis d’or; SymbolismeLe renard arctique représente l’amour de M. Burton pour le Canada et son expérience militaire dans l’Arctique. La fleur de lis symbolise l’héritage français de sa femme et de sa belle-fille. |
Armoiries brisées de James Ian Burton, enfant de Gregory James BurtonBlasonLes armoiries de Gregory James Burton brisées d’un lambel à trois pendants d’or du vivant de son père; Cette personne héritera ultimement des armoiries; SymbolismeLe lambel indique qu’il héritera des armoiries de son père. |
Armoiries brisées de Lyndsay Joanne Burton, enfant de Gregory James BurtonBlasonLes armoiries de Gregory James Burton brisées en chef de trois étoiles d’or au lieu des deux cors de chasse; SymbolismeLes trois étoiles dorées se retrouvent dans les armoiries des Sutherland écossais, nom de famille à la fois de ses filles et de son arrière-arrière-grand-mère. |
Armoiries brisées de Sarah Christine Kennedy, bel-enfant de Gregory James BurtonBlasonLes armoiries de Gregory James Burton brisées en chef de deux lettres grecques oméga chacune surmontant une burèle alésée le tout d’argent au lieu des deux cors de chasse; SymbolismeLes lettres grecques et les barres représentent la Balance, son signe du zodiaque. |
HistoriqueRenseignements / Gazette du CanadaL'annonce des lettres patentes a été publiée en date du 19 mars 2022 dans le volume 156, page 1207 de la Gazette du Canada.     |
Informations additionnellesCréateur(s)Concept original de Darrel Kennedy, héraut Assiniboine, assisté par les hérauts de l’Autorité héraldique du Canada. Artiste-peintreD. Robert Tunstall CalligrapheYolande Lessard Type de récipiendaireIndividuel |