Armoiries de James Stuart Duncan
Blason
Burelé-ondé d’azur et d’argent à deux roues d’engrenage accompagnées en pointe d’une gerbe de blé le tout d’or, au chef crénelé d’argent chargé de deux ailes jointes d’azur posées en fasce;
Symbolisme
L’Autorité héraldique du Canada ne dispose pas de symbolisme confirmé pour cet emblème. Les données qui suivent ne sont que des hypothèses. Les roues d’engrenage et la gerbe de blé rappellent la carrière de M. Duncan à titre de directeur général puis président du fabricant d’équipement agricole Massey-Harris. Elles évoquent sans doute aussi les nombreux postes qu’il a occupés, notamment à titre de président du comité mixte pour l’agriculture et l’alimentation de l’Administration des Nations unies pour le secours et la reconstruction, de la Commission hydro-électrique de l’Ontario et de la Conférence nationale sur la main-d’œuvre mécanique, scientifique et technique. Les ailes symbolisent son poste par intérim de sous-ministre de la Défense nationale pour l’air, dans le cadre duquel il a joué un rôle majeur dans le succès du Programme d’entraînement aérien du Commonwealth.
Cimier de James Stuart Duncan
Blason
Un galion équipé au naturel, le pennon au mât central d’or, mouvant d’un cercle de feuilles d’érable et de fleurs de lis du même;
Symbolisme
L’Autorité héraldique du Canada ne dispose pas de symbolisme confirmé pour cet emblème. Les données qui suivent ne sont que des hypothèses. Le galion évoque sans doute les nombreux voyages de M. Duncan, qui a habité en France, en Grande-Bretagne, au Canada, en Allemagne et aux Bermudes. Il peut aussi faire allusion à la nef des armoiries de Paris, où il est né. La fleur de lis symbolise la France, son pays natal, et la feuille d’érable, le Canada, son pays d’adoption.
Devise of James Stuart Duncan
Blason
PROMPTUS SUSCIPE PROBUS EFFICE;
Symbolisme
Cette sentence latine signifie « Sois prompt à te charger d’une tâche, honnête dans son application ».