Médaille du service méritoire

• Date d'admission : 19 novembre 2009
• Date de l'investiture : Le 4 juin 2010

Rang: Warrant Officer

L’adjudant Dubé a été envoyé en Afghanistan de novembre 2008 à avril 2009. Il a préparé l’arrivée de la Force d’hélicoptères canadiens (Afghanistan) et établi les conditions nécessaires à son intégration au sein de la communauté aérienne multinationale en Afghanistan. À cause de ses succès précédents, on lui a demandé de prendre le commandement de l’escadrille logistique pour garantir que les unités de l’Escadre aérienne de la Force opérationnelle aient le soutien logistique nécessaire au bon fonctionnement de leurs aéronefs. L’initiative et l’efficacité logistique de l’adjudant Dubé lui ont permis d’améliorer la sécurité et la mobilité des troupes terrestres en Afghanistan.