Devenir guide-interprète

Veuillez noter que la période de présentation des candidatures pour l’été 2025 se termine le 23 janvier 2025.

Rideau Hall est la résidence officielle et le lieu de travail des gouverneurs généraux du Canada depuis 1867. En tant que guide-interprète étudiant·e, vous allez :

  • améliorer vos aptitudes à la prise de parole en public, en français et en anglais;
  • acquérir une expérience de travail au sein de la fonction publique fédérale;
  • travailler avec d’autres étudiant·es qui partagent les mêmes intérêts que vous;
  • développer vos connaissances générales et vos capacités professionnelles.

Critères d’admissibilité, qualifications et conditions d’emploi :

Comme guide-interprète étudiant·e pour l’été 2025, vous devez :

  • être disponible pour travailler à temps plein du début mai à la fin août 2025;
  • être inscrit à un programme d’études postsecondaires à temps plein dans un établissement d’enseignement reconnu pour le semestre d’hiver 2025;
  • prévoir de retourner aux études postsecondaires à temps plein au semestre d’automne 2025;
  • rencontrer les critères d’admissibilité du PFETE.

Nous recherchons des candidat·es qui :

  • possèdent une facilité à communiquer oralement en français et en anglais*;
  • peuvent aisément communiquer en public en s’adressant à différents types de clientèles;
  • ont le souci du service à la clientèle, ont l’esprit d’équipe et peuvent se montrer flexibles;
  • s’intéressent à la démocratie parlementaire et à l’histoire du Canada;
  • peuvent interpréter un thème devant un groupe.

*Nota : Les candidat·es doivent être en mesure d’offrir des visites guidées et de répondre à des questions complexes dans les deux langues officielles. Veuillez indiquer « Bilingue - anglais et français » dans votre demande si vous remplissez ce critère.

Le Bureau du secrétaire du gouverneur général (BSGG) s’est engagé à constituer un milieu de travail inclusif et diversifié qui représente la population canadienne que nous servons. Nous vous encourageons à nous indiquer si vous appartenez à un groupe visé par l’équité en matière d’emploi, car la préférence pourrait être accordée aux candidat·es de ces groupes.

La préférence sera accordée aux personnes ayant la citoyenneté canadienne ou la résidence permanente.

Les candidat·es doivent consentir à :

  • porter et entretenir un uniforme;
  • travailler à l’intérieur et à l’extérieur dans des conditions météorologiques variables;
  • obtenir et maintenir une cote de fiabilité (exigences de sécurité);
  • respecter le Code de conduite du Bureau du secrétaire du gouverneur général;
  • travailler selon un horaire variable incluant les fins de semaine, les jours fériés et certains soirs.

Les étudiant·es sélectionné·es devront assumer leurs propres frais d’hébergement et autres frais connexes durant leur séjour dans la région d’Ottawa. Aucuns frais de réinstallation ne seront offerts ou remboursés.

Durée

Temps plein du début mai à la fin août. Possibilité d’être réembauché durant l’année scolaire 2025-2026.

Salaire

À partir de 22,56 $

Personne-ressource

guide.rideauhall@gg.ca

Joignez-vous à notre équipe formidable et dynamique! Comment postuler. 

Postulez

Depuis mon arrivée à Rideau Hall, j’ai eu la chance d’acquérir une vaste gamme de compétences qui me serviront dans plusieurs sphères de ma vie. Le fait de pouvoir faire revivre notre histoire en la racontant à mes concitoyens m’a permis de prendre conscience de mon propre héritage et de ce que signifie être Canadienne.

Kayla Cardinal Lafrance

Rideau Hall est un lieu de travail idéal pour rencontrer des gens qui viennent de partout dans le monde et pour transmettre nos connaissances et notre passion pour l'histoire du Canada. Ce qui rend cet emploi unique et captivant, c’est le fait que l’on ne cesse jamais d’apprendre.

— Katarina Cappuccino

Être guide-interprète m'a donné la chance de rencontrer des visiteurs fantastiques de tous les horizons et d'améliorer mes habiletés en tant qu’orateur. Rideau Hall est un milieu de travail formidable qui nous permet non seulement de transmettre notre savoir aux visiteurs, mais également d’acquérir quotidiennement de nouvelles connaissances sur le Canada!

— Jérémy Gauthier