Présentation des lettres de créance et de commission
(République du Kenya, Espagne, République dominicaine,
Grand-Duché de Luxembourg)

Rideau Hall, le mercredi 6 mai 2009

C’est une joie de vous accueillir à Rideau Hall en compagnie de vos familles et de vos délégations.

J’arrive à peine de deux visites d’État, l’une en Ukraine et l’autre en Norvège.

Ce que j’ai vu et entendu au cours de ce périple, qui m’a conduite de l’est au nord du continent européen, me convainc encore davantage de la nécessité d’en appeler à un renforcement de la coopération et à une plus grande solidarité entre nous, à l’échelle de la planète.

Car, de la crise économique aux changements climatiques, en passant par la crise des ressources et les questions de sécurité et de stabilité, les défis auxquels nous sommes toutes et tous confrontés ont une ampleur qui dépassent largement les frontières régionales et nationales.

Ce que ces défis mettent en évidence, selon moi, c’est la nécessité de travailler ensemble afin de proposer des solutions communes aux problèmes qui nous concernent toutes et tous.

Je crois que l’humanité est à un tournant de son histoire et que l’occasion nous est donnée de faire les choses autrement, en adoptant une approche plus globale, j’oserais dire plus solidaire.

Plus que jamais en effet, il nous faut miser sur les liens et les valeurs qui nous rassemblent plutôt que sur les frontières qui nous séparent.

Monsieur l’Ambassadeur Senninger, on peut dire que le Grand-Duché de Luxembourg, qui est un fervent défenseur du multilatéralisme depuis la Seconde Guerre mondiale, est un modèle à cet égard.

Il est l’un des membres fondateurs de grandes organisations européennes et internationales, à commencer par les Nations unies et l’Organisation du Traité de l’Atlantique Nord, et un partisan de l’établissement de liens transatlantiques.

Votre pays contribue de façon très active au dialogue entre les pays membres de l’Union européenne et y joue un rôle déterminant.

Il constitue pour le Canada un interlocuteur privilégié en Europe. Nous l’apprécions d’autant plus que s’ouvrent aujourd’hui au Sommet UE/Canada à Prague des discussions autour d’un futur accord de libre échange entre le Canada et l’UE.

En outre, nos pays collaborent étroitement au sein d’organisations multilatérales telles que, bien sûr, les Nations unies et l’OTAN, mais aussi l’Organisation de coopération et de développement économique, l’Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe et la Francophonie.

Monsieur l’Ambassadeur Mirapeix Martinez, l’Espagne est aussi un joueur clé de l’Union européenne avec lequel le Canada entretient des relations qui n’ont cessé de croître et de se diversifier au cours des dernières années.

Notre pays est particulièrement fier de la signature récente d’une entente sur la mobilité de la jeunesse. Nous sommes convaincus que cette entente nous permettra de resserrer encore davantage nos liens, notamment en matière de commerce, d’investissement et de tourisme.

De plus, le Canada se réjouit de sa collaboration fructueuse avec l’Espagne dans les domaines de la gestion et de la conservation des pêches, des sciences et de la technologie, de la culture et des échanges universitaires.

Autant de questions cruciales que j’ai eu le bonheur d’aborder avec la première vice-présidente du gouvernement espagnol, Son Excellence Maria Teresa Fernández de la Vega Sanz, lors d’un colloque international sur le renforcement des capacités des femmes, le développement du leadership, la paix et la sécurité internationales qui s’est tenu au Liberia en mars dernier.

La collaboration fructueuse entre nos pays s’étend à l’Amérique latine pour laquelle l’Espagne et le Canada ont un intérêt commun, étant l’un et l’autre des investisseurs importants dans la région.

Monsieur l’Ambassadeur Ureña, comme vous le savez, les Amériques sont au cœur de la politique étrangère du Canada.

De la liberté et du respect des droits de la personne, au renforcement des économies grâce au commerce et à l’investissement, en passant par l’établissement de nouvelles normes de sécurité, notamment en cas de catastrophes naturelles, voilà autant d’objectifs que poursuit le Canada.

Le Canada et la République dominicaine ont certes des intérêts mutuels, entre autres celui de favoriser la paix, la stabilité et la prospérité en Haïti, mais aussi pour l’essor de l’île tout entière.

Sachez que nous nous réjouissons du rétablissement de la Commission bilatérale mixte entre votre pays et Haïti et que nous suivrons ses travaux avec grand intérêt.

Il importe, croyons-nous, de multiplier les passerelles de solidarité qui nous unissent à nos sœurs et à nos frères non seulement des Amériques, mais de toutes les régions du monde, y compris de l’Afrique.

Dans cet esprit, Monsieur le haut-commissaire Nabukwesi, nous sommes heureux que le Canada et le Kenya partagent plusieurs objectifs aux plans politique et social, entre autres sous l’égide du Commonwealth et des Nations unies.

Et c’est avec grand plaisir que nous avons reçu en avril dernier la visite de votre ministre des Affaires étrangères. Nous y voyons une promesse d’amitié et un gage d’avenir.

À l’instar du continent africain, que j’ai eu le privilège de parcourir en 2006, le Kenya est riche d’une diversité étonnante, tant aux plans géographique, naturel que culturel.

C’est aussi un pays riche des efforts que déploie sa population en vue d’assurer une meilleure qualité de vie à toutes et à tous. Ce sont des efforts que le Canada appuie et encourage avec espoir et conviction.

Notre pays se réjouit que ses liens avec le Kenya se soient renforcés, et il entend poursuivre cette collaboration.

Soyez tous assurés, Excellences, de la volonté du Canada de travailler avec vous, dans un esprit de partage et d’ouverture, afin de créer des partenariats qui sont autant de promesses de prospérité pour nos populations respectives et pour le monde entier.

Je suis persuadée que votre affectation donnera un nouvel élan aux relations commerciales, diplomatiques, culturelles et sociales entre nos pays.

Sur cette parole d’amitié, je fais le vœu de vous revoir très bientôt et de recueillir vos idées quant aux occasions de rapprochement entre nos peuples.

Je vous remercie. À l’amitié, à la solidarité!