Cinquième groupe des opérations maritimes

De gueules à quatre cotices ondées d'azur en barre à un cerbère mariné d'or portant un collier de sable embelli d'argent, tenant sous son aisselle dextre un trident d'or en fasce;

Le champ représente l'élément naval. Les couleurs que l'on y trouve ont deux significations. Elles rappellent en premier lieu les teintes des eaux où les éléments du groupe opèrent (bleue pour les eaux profondes où opèrent les sous-marins et le Contrôle naval de la navigation commerciale; rouge pour les eaux peu profondes où opèrent la défense portuaire, les plongeurs et les navires de la Défense côtière). Elles font en outre référence au bilinguisme du Groupe et de son personnel. Le chien à trois têtes Cerbère est le gardien des portes de l'Au-delà dans les mythologies grecque et romaine. Ce monstre représente bien la principale mission du Groupe soit la garde de la Côte Atlantique du Canada. Ce monstre est transformé en un monstre marin pour mieux représenter l'aspect naval du Groupe.