Armoiries de Nicholas Jane Pepino

Blason

Coupé-ondé d'or sur gueules, en chef une croix ansée d'où pendent de l'entretoise deux plateaux de balance, en pointe trois merlettes, les ailes et queue de chacune formant une feuille d'érable, le tout de l'un à l'autre;

Symbolisme

Un rouge de la teinte que Mme Pepino préfère est jumelé à l’or héraldique. La ligne ondulée au centre représente des collines soulignant ses ascendances terriennes. La croix ansée dans le haut est un symbole de la vie et se réfère à l’hôpital Women’s College et aux importantes questions relatives aux femmes. La balance évoque deux aspects de la loi que Mme Pepino considère importants, la loi comme principe d’ordre civil et la loi comme moteur de changement social dans des domaines comme l’égalité des sexes, la sécurité et l’avancement des femmes. Dans le bas de l’écu, les trois merlettes dorées représentent les trois enfants de Mme Pepino. Le choix de la merlette (stylisée comme une hirondelle en héraldique anglaise) comporte un élément spirituel, car depuis les temps classiques, on attribue à l’hirondelle un rôle nourricier, étant l’oiseau qui bâtit son nid de façon à bien retenir les poussins et qui nourrit tous ses petits avec le même soin, d’où un symbole de soin, d’attention et d’égalité. L’artisanat hors paire qui entre dans la construction du nid d’hirondelle peut se comparer au travail de Mme Pepino en aménagement de territoires.