Médaille de la Bravoure
- Date d'admission : 28 août 1997
- Date de l'investiture : Le 15 mai 1998
Steve Kloepzig, M.B.
Melanie Vanderbeken, M.B. (à titre posthume)
Médaille de la bravoure
Le 10 août 1996, à Whistler, en Colombie-Britannique, Steve Kloepzig s'est porté à la rescousse d'un garçon dont la soeur, Melanie Vanderbeken, 14 ans, s'est noyée en voulant le sauver. Melanie faisait un pique-nique à la plage en compagnie de sa famille lorsqu'elle s'aperçut que son frère cadet était tombé dans une doline et avait été emporté par la force du courant à 25 mètres de la terre ferme. Bien que piètre nageuse, elle s'est élancée vers lui à la nage et l'a poussé vers la surface à plusieurs reprises. Les vaillants efforts de Melanie l'ont épuisée et elle est disparue sous l'eau. Pendant ce temps, M. Kloepzig avait aussi rejoint le garçon. Il remorqua la jeune victime vers la plage en avançant péniblement dans les eaux agitées et la passa à des plaisanciers qui venaient d'arriver pour aider. Le corps de Melanie fut retrouvé trois jours plus tard.