Affiner par
Mandat
Type de média
Date
-
Téléconférence avec les aînés des Vuntut Gwitchin
Discours – 11 février 2011
Old Crow, le vendredi 11 février 2011 J’aimerais avant tout m’excuser de ne pas être parmi vous aujourd’hui. Mon épouse Sharon et moi savons que vous avez préparé un véritable festin pour notre visite. Je tiens donc à vous remercier pour toutes les dispositions que votre communauté a prises en vue d...
-
Discussion avec des représentants de l’Association franco-yukonnaise
Discours – 12 février 2011
Whitehorse, le vendredi 11 février 2011 Mon épouse Sharon et moi sommes ravis d’être parmi vous ce soir. Je sais que recevoir de nouveaux arrivants au Yukon est une importante partie de votre travail au Centre de la francophonie, et je vous remercie pour votre chaleureuse hospitalité. J’avais hâte d...
-
Visite officielle au Yukon - Jour 3
11 février 2011