SERMENT D’ALLÉGEANCE

Moi, __________, je jure (déclare) fidélité et sincère allégeance à Sa Majesté la Reine Elizabeth II, Reine du Canada, à ses héritiers et successeurs.

Ainsi Dieu me soit en aide.

SERMENT PRÊTÉ PAR LES MEMBRES DU CONSEIL PRIVÉ

Moi, __________, je jure (déclare) solennellement et sincèrement que j’agirai en fidèle et loyal serviteur de Sa Majesté la Reine Elizabeth II, en ma qualité de membre du Conseil privé de Sa Majesté pour le Canada. J’exprimerai fidèlement, honnêtement et en toute vérité, mon sentiment et mon opinion sur toute chose traitée, débattue et résolue en Conseil. Je tiendrai secret tout ce qui me sera confié ou révélé en cette qualité, ou tout ce dont il sera traité secrètement en Conseil. J’agirai en toutes circonstances comme il convient à un fidèle et loyal serviteur de Sa Majesté.

Ainsi Dieu me soit en aide.

SERMENT D’OFFICE

Moi, __________, je promets et jure (déclare) solennellement et sincèrement, qu’au mieux de ma compétence et de ma connaissance, j’exécuterai loyalement et fidèlement les pouvoirs et je m’acquitterai des responsabilités qui m’ont été confiés en qualité de…

Ainsi Dieu me soit en aide.

Nota: Si la personne préfère affirmer son allégeance, le mot « jure » sera alors remplacé par le mot « déclare », et l’expression « Ainsi Dieu me soit en aide » sera omise.