Le 22 mai 2014 

Message de Son Excellence le très honorable David Johnston,
gouverneur général et commandant en chef du Canada,
à la suite du décès du lieutenant-colonel Daniel Bobbitt

OTTAWA – Mon épouse, Sharon, et moi sommes très attristés d’apprendre le décès du
lieutenant-colonel Daniel Bobbitt, survenu lors d’un exercice d’entraînement à la Base des Forces canadiennes Wainwright.

Les hommes et les femmes des Forces armées canadiennes méritent le respect et l’admiration de tous les Canadiens et les Canadiennes pour le travail extraordinaire qu’ils accomplissent, au Canada et à l’étranger. Il est tragique de perdre un soldat aussi respecté que le lieutenant-colonel Bobbitt.

Nous désirons transmettre nos plus sincères condoléances à la famille, aux amis et aux collègues du lieutenant-colonel Bobbitt, et nous souhaitons un prompt rétablissement aux personnes blessées dans l’accident. Nos pensées sont avec vous en cette période difficile.

David Johnston

-30-

Renseignements aux médias :

Marie-Pierre Bélanger
Bureau de presse de Rideau Hall
613-998-9166
marie-pierre.belanger@gg.ca