Mme. Payette :

Les Canadiens ont subi de très grandes pertes lorsqu’ils sont montés de la Sicile jusqu’à la ligne de front, particulièrement à Ortona en décembre 1943.

Mais ils ont continué à se battre avec les forces alliées jusqu’à la chute de Rome, le 4 juin 1944.

Peut-être que c’était prévu, toute l’attention était dirigée vers le front italien alors qu’ici se préparait le grand jour. Je suis ici en Normandie dans mes nouvelles fonctions depuis 36 heures, mais je suis déjà venu ici et chaque fois que je suis revenu ici, j'ai vu la feuille d'érable voler quelque part. Cela me rappelle, en tant que Canadien qui n'a jamais vu la guerre, combien il est important de ne jamais l'oublier.

Et c’est l’un des privilèges d’être gouverneure générale du Canada et d’être commandante en chef des forces armées de pouvoir honorer ceux qui ont contribué et ceux qui ont donné le sacrifice ultime.

La mémoire, n'est pas seulement importante pour ceux qui sont tombés au combat, mais elle est importante pour les générations futures afin que nous nous souvenions du coût de la guerre.