Rassemblement de la Couronne et des Premières Nations
« De nous voir tous ici ensemble est pour moi une source d’inspiration et d’espoir. J’espère que ce rassemblement sera le fondement de liens renouvelés et raffermis entre la Couronne et les Premières Nations. En revenant aux principes premiers, nous pourrons travailler en toute confiance — ensemble — à la création d’un avenir meilleur pour nos familles, nos collectivités et notre pays. »
mar 24/01/2012 - 12:00 le Cplc Dany Veillette, Rideau Hall GG2012-0008-006
En après-midi, Leurs Excellences ont reçu, à Rideau Hall, des jeunes représentants des Premières Nations.
mar 24/01/2012 - 12:00 la Sdt Ariane Montambeault, Rideau Hall GG2012-0010-002
Une photo de groupe des jeunes représentants des Premières Nations et de Leurs Excellences a été prise dans la Salle de bal à la suite de leur discussion.
mar 24/01/2012 - 12:00 la Sdt Ariane Montambeault, Rideau Hall GG2012-0010-006Shawn A-in-chut Atleo, chef national de l’Assemblée des Premières Nations a aussi prononcé un discours lors de cet événement historique.
mar 24/01/2012 - 12:00 le Cplc Dany Veillette, Rideau Hall GG2012-0008-008Le très honorable Stephen Harper, premier ministre du Canada, a prononcé une allocution.
mar 24/01/2012 - 12:00 le Cplc Dany Veillette, Rideau Hall GG2012-0008-007Le gouverneur général a ouvert le rassemblement de la Couronne et des Premières Nations. Avant la cérémonie, le vétéran des Premières Nations Percy Joe était en tête de la procession qui incluait, notamment, le gouverneur général; Stephen Harper, premier ministre du Canada; ainsi que Shawn A-in-chut Atleo, chef national de l'Assemblée des Premières Nations.
mar 24/01/2012 - 12:00 le Cplc Dany Veillette, Rideau Hall GG2012-0008-001De la part de la couronne, le gouverneur général a offert une peinture encadrée de la Bataille de Queenston Heights au Chef Atleo.
mar 24/01/2012 - 12:00 le Cplc Dany Veillette, Rideau Hall GG2012-0008-005Chef Shawn Atleo a échangé des cadeaux avec le gouverneur général. Chef Atleo a offert une ceinture wampum de la part de l'Assemblée des Premières Nations.
mar 24/01/2012 - 12:00 le Cplc Dany Veillette, Rideau Hall GG2012-0008-004Tous étaient très attentifs lorsque l'Aînée Bertha Commanda a prononcé la prière d'ouverture.
mar 24/01/2012 - 12:00 le Cplc Dany Veillette, Rideau Hall GG2012-0008-003L'aîné Dave Courchene a expliqué la signification du chant d'honneur (Honour Song) joué lorsque la procession a fait son entrée dans la salle Victoria de l'Édifice John G. Diefenbaker, à Ottawa.
mar 24/01/2012 - 12:00 le Cplc Dany Veillette, Rideau Hall GG2012-0008-002
Cette discussion s'est tenue à l’occasion du rassemblement entre la Couronne et les Premières Nations, lors duquel le gouverneur général a prononcé l’allocution d’ouverture.
mar 24/01/2012 - 12:00 la Sdt Ariane Montambeault, Rideau Hall GG2012-0010-005