Première visite officielle au Yukon | 18 juin 2007

Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale du Canada, examine une exposition de photos au Arts Underground studio and gallery à Whitehorse au Yukon.

Ces locaux ont été offerts par une compagnie de gestion immobilière à la communauté artistique dans le but de leur permettre de présenter leurs expositions et d’offrir des classes au grand public.

Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale du Canada, a participé à « Vivre ensemble », une discussion sur l’engagement citoyen.

Une trentaine de représentants d’agences sociales et d’organismes à but non lucratif qui desservent les jeunes, les femmes, les autochtones, les immigrants, les démunis et les gens aux prises avec des dépendances ont fait part des besoins ressentis à Whitehorse et ses régions environnantes, des efforts déployés pour remédier aux problèmes et des réussites dont ils sont fiers.

Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale du Canada, a participé à « Vivre ensemble », une discussion sur l’engagement citoyen.

Une trentaine de représentants d’agences sociales et d’organismes à but non lucratif qui desservent les jeunes, les femmes, les autochtones, les immigrants, les démunis et les gens aux prises avec des dépendances ont fait part des besoins ressentis à Whitehorse et ses régions environnantes, des efforts déployés pour remédier aux problèmes et des réussites dont ils sont fiers.

Lors de ce 18e Point des arts à Whitehorse au Yukon, Leurs Excellences la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale du Canada, et Monsieur Jean-Daniel Lafond, ainsi que l’honorable Dennis Fentie, premier ministre du Yukon, ont entamé un dialogue avec 35 artistes locaux.

Les forums du Point des arts encouragent le dialogue et fournissent un espace de réflexion sur le processus créatif et la perception qu’en a la société. Des discussions similaires ont déjà eu lieu lors des visites officielles de la gouverneure générale dans les provinces et les territoires. Ces conversations débordent de la sphère de la politique et du financement et constituent un point d’observation privilégié sur la culture en mouvement.

Lors de ce 18e Point des arts à Whitehorse au Yukon, Leurs Excellences la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale du Canada, et Monsieur Jean-Daniel Lafond, ainsi que l’honorable Dennis Fentie, premier ministre du Yukon, ont entamé un dialogue avec 35 artistes locaux.

Les forums du Point des arts encouragent le dialogue et fournissent un espace de réflexion sur le processus créatif et la perception qu’en a la société. Des discussions similaires ont déjà eu lieu lors des visites officielles de la gouverneure générale dans les provinces et les territoires. Ces conversations débordent de la sphère de la politique et du financement et constituent un point d’observation privilégié sur la culture en mouvement.

Lors de ce 18e Point des arts à Whitehorse au Yukon, Leurs Excellences la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale du Canada, et Monsieur Jean-Daniel Lafond, ainsi que l’honorable Dennis Fentie, premier ministre du Yukon, ont entamé un dialogue avec 35 artistes locaux.

Les forums du Point des arts encouragent le dialogue et fournissent un espace de réflexion sur le processus créatif et la perception qu’en a la société. Des discussions similaires ont déjà eu lieu lors des visites officielles de la gouverneure générale dans les provinces et les territoires. Ces conversations débordent de la sphère de la politique et du financement et constituent un point d’observation privilégié sur la culture en mouvement.

Leurs Excellences la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale du Canada, et Monsieur Jean-Daniel Lafond discutent avec un jeune artiste du Sundog Carving Studio à Whitehorse au Yukon.

Mis sur pied par la Sundog Retreat, ce centre offre le programme « Carving our Path » qui permet à des jeunes à risque de découvrir une façon de s’exprimer et d’explorer leur potentiel par l’entremise du travail du bois.

Leurs Excellences la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale du Canada, et Monsieur Jean-Daniel Lafond discutent avec un jeune artiste du Sundog Carving Studio à Whitehorse au Yukon.

Mis sur pied par la Sundog Retreat, ce centre offre le programme « Carving our Path » qui permet à des jeunes à risque de découvrir une façon de s’exprimer et d’explorer leur potentiel par l’entremise du travail du bois.

Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale du Canada, discute avec une artiste de coin au Arts Underground studio and gallery à Whitehorse au Yukon.

Ces locaux ont été offerts par une compagnie de gestion immobilière à la communauté artistique dans le but de leur permettre de présenter leurs expositions et d’offrir des classes au grand public.

Leurs Excellences la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale du Canada, et Monsieur Jean-Daniel Lafond explorent les environs de Whitehorse au Yukon.