Remise des Médailles du Gouverneur général en architecture et en architecture de paysage de 2024

Le 13 février 2025

Sous réserve de modifcations

Bienvenue à Rideau Hall. Nous sommes réunis sur le territoire non cédé de la Nation algonquine anishinaabeg, qui prend soin de ces terres depuis des milliers d’années.

Bienvenue à Rideau Hall pour la remise des Médailles du Gouverneur général en architecture et en architecture de paysage de 2024.

Quand on regarde un projet d’architecture, on peut voir bien plus que la réalisation d’une structure harmonieuse.

On voit naître un chez-soi pour une famille. Un lieu qui rassemble les gens à l’occasion d’un concert ou d’un événement sportif. Un environnement d’apprentissage rassurant pour les enfants. Un espace qui agrémente nos beaux paysages naturels.

L’architecture nous rappelle aussi notre histoire. Elle présente au reste du monde une expression de notre identité.

L’architecture canadienne est admirée dans le monde entier pour son caractère innovant et pour la façon dont elle raconte notre histoire.

Nous formons une nation qui célèbre fièrement la diversité, l’inclusion, l’égalité et le respect entre les cultures, notamment les cultures autochtones.

Les traditions, les connaissances, le design et les techniques autochtones sont mis en valeur dans de nombreux joyaux architecturaux du Canada.

Nous formons également une nation qui chérit son vaste environnement, si beau et si diversifié. Et cela se voit dans notre architecture.

Grâce à l’adoption de pratiques durables et à une intégration réfléchie dans les paysages naturels, notre architecture propose un environnement bâti qui assure un avenir plus vert pour les générations futures.

De Chicoutimi, au Québec, à Burnaby, en Colombie-Britannique, en passant par Toronto, en Ontario, vous avez tous et toutes fait preuve d’excellence dans la poursuite de ces valeurs canadiennes.

Je vous félicite pour cette distinction bien méritée.

Félicitations, et merci d’enrichir notre patrimoine bâti!

Merci. Thank you. Nakurmiik.