Ottawa (Ontario), le vendredi 17 mars 2017

SOUS RÉSERVE DE MODIFICATIONS

Quelle année bien remplie!

Le 150e anniversaire du Canada!

Et le 125e anniversaire de la coupe Stanley!

Cela tombe bien, puisque la coupe est un symbole canadien important.

Elle représente l’esprit d’équipe.

La persévérance.

L’excellence.

Ce soir, nous soulignons ces qualités, en plus de la coupe Stanley.

Elles font ressortir le meilleur en nous!

Mon prédécesseur lord Stanley serait heureux de nous voir réunis ici aujourd’hui.

Comme nous tous, lui, son épouse et leurs enfants adoraient le hockey.

Il nous a donné le bol original qui couronne la coupe, prouvant que toute bonne chose a un début modeste et prend de l’essor, une étape à la fois.

Comme les meilleurs joueurs de hockey, qui se concentrent sur un jeu à la fois,

une période à la fois,

une partie à la fois.

C’est également ainsi que nous bâtissons des communautés et un pays meilleurs.

Un jour à la fois.

En travaillant ensemble.

En nous efforçant de faire mieux.

La coupe Stanley est un symbole d’excellence au hockey, mais elle est aussi un symbole d’excellence globale.

Laissons-nous inspirer par sa présence en cette occasion spéciale.

Bonne fête, Stanley!