le 11 mars 2012

Message de Son Excellence le très honorable David Johnston, gouverneur général du Canada, 
à l’occasion du premier anniversaire du séisme et du tsunami au Japon 

OTTAWA — Il y a un an, le 11 mars, un séisme et un tsunami d’une ampleur sans égal ont dévasté le Japon.  À la suite de cette catastrophe, et en dépit des pertes de vie considérables que cela a causées, les Japonais ont uni leurs efforts pour tout reconstruire. Certains ont sacrifié leur propre sécurité et leur santé pour protéger leurs voisins et d’autres personnes qui avaient été frappées le plus durement par ce désastre. D’autres se sont attaqués à l’imposante et difficile tâche de rebâtir des communautés. Tous méritent nos louanges pour leur résilience et leur courage à toute épreuve.  

Au nom de tous les Canadiens, j’offre à nouveau mes condoléances pour tous ceux qui ont péri et je souhaite un avenir meilleur au peuple japonais.

David Johnston

-30- 

Renseignements aux médias :

Marie-Ève Létourneau
Bureau de presse de Rideau Hall
613-998-0287
marie-eve.letourneau@gg.ca