L'utilisation du contenu du Registre public est réservée à des fins de recherche uniquement. Les emblèmes héraldiques du Registre ne peuvent être reproduits sous aucune forme ou par quelque procédé que ce soit sans l'autorisation écrite de l'Autorité héraldique du Canada et/ou du récipiendaire.
Hong Kong, Hong Kong
Concession d'armoiries, de drapeaux et d'un insigne
Le 3 avril 2001
Vol. IV, p. 109
Armoiries de Benjamin Timothy LeeBlasonD'or à un qilin au naturel, au chef d'azur à un besant d'argent accosté de deux feuilles d'érable d'or; SymbolismeLa licorne chinoise ou qilin était l’insigne du grade du grand-père de M. Lee, un général dans l’armée de l’étendard vert de la dynastie Qing. Elle figurait sur une pièce de broderie fine connue sous le nom de carré de mandarin, porté devant et sur le dos des uniformes des officiels impériaux et dont le fond était d’or. Les feuilles d’érable en chef rappellent que le Canada est le pays où M. Lee a grandi et qu’il a servi. Leur nombre honore ses deux filles. Le disque blanc ressemble à une perle et ainsi désigne son lieu d’origine, Hong Kong, surnommé « perle de l’Orient ». |
CimierBlasonUn dextrochère armé d'argent, la main de carnation empoignant un éclair d'argent, mouvant d'une guirlande de feuilles de chêne de sinople glandées d'or; SymbolismeLes feuilles de chêne et les glands renvoient au chêne du cimier des armoiries de l’Université de Toronto et ainsi rendent hommage au dévouement continu de M. Lee comme membre du conseil consultatif du doyen auprès de la faculté de génie et comme directeur-fondateur de la University of Toronto (Hong Kong) Education Foundation. Le bras en armure rappelle le service militaire de M. Lee dans le Corps blindé royal canadien alors que l’éclair représente son travail en génie des télécommunications. Les couleurs des lambrequins sont celles de l’escadron de cavalerie des Governor General’s Horse Guards dont est membre le régiment de Toronto dans lequel M. Lee a servi. |
DeviseBlasonFUGIT HORA; SymbolismeSignifiant « L’heure fuit », cette devise latine souligne l’importance de profiter pleinement de la vie et évoque le progrès accéléré du domaine de l’internet dans lequel M. Lee travaille. Cette expression provient du poète romain Perse. |
Drapeau de Benjamin Timothy LeeBlasonUn étendard, au guindant aux armes, au battant de gueules chargé du cimier des armes accosté de deux représentations de l'insigne, le tout séparé par deux bandes d'or portant la devise Fugit Hora, à la frange d'or, de gueules et d'azur; SymbolismeLe symbolisme de cet emblème est compris dans un ou plusieurs éléments de ce dossier. |
Informations additionnellesCréateur(s)Concept original de Charles Maier, Héraut Athabaska, et Bruce Patterson, Héraut Saguenay, assistés par les hérauts de l'Autorité héraldique du Canada Artiste-peintreDebra MacGarvie CalligrapheSuzzann Wright Type de récipiendaireIndividuel |