The City of Trail

L'utilisation du contenu du Registre public est réservée à des fins de recherche uniquement. Les emblèmes héraldiques du Registre ne peuvent être reproduits sous aucune forme ou par quelque procédé que ce soit sans l'autorisation écrite de l'Autorité héraldique du Canada et/ou du récipiendaire.

Trail, Colombie-Britannique
Concession d'armoiries et de supports
Le 3 avril 2001
Vol. IV, p. 93

Armoiries de The City of Trail
Armoiries de The City of Trail
 
Armoiries de The City of Trail

Armoiries de The City of Trail

Blason

D'argent à un mur rehaussé de deux cheminées, le tout de gueules maçonné de sable, mouvant d'une champagne ondée d'argent à une burèle ondée de gueules, à un chef vivré du même;

Symbolisme

Le mur et les cheminées représentent les fonderies et raffineries de la ville. Les ondulations en pointe de l’écu évoquent son site naturel près de la rivière Columbia.

Cimier

Blason

Une tête de cerf arrachée de gueules, ramée de sable, colletée d'un collier composé en alternance de fleurs de cornouiller et de feuilles d'érable, le tout d'argent;

Symbolisme

Le cerf est un animal bien connu de la région. Son collier réunit les emblèmes floraux du Canada et de la Colombie-Britannique.

Devise

Blason

HOME OF CHAMPIONS;

Symbolisme

Signifiant « Ville de champions » la devise reflète l’enthousiasme pour les championnats remportés par la ville.

Supports

Blason

Deux ours de sable tenant chacun un bâton de hockey d'argent garni de ruban de sable, debout sur un monticule herbeux de sinople;

Symbolisme

Les deux ours représentent des animaux de la région. Les bâtons de hockey rappellent les deux championnats mondiaux de hockey remportés par les équipes de Trail et les championnats remportés par les équipes de la ville.
 

Historique

Renseignements / Gazette du Canada

L'annonce des lettres patentes a été publiée en date du 3 novembre 2001 dans le volume 135, page 4057 de la Gazette du Canada.

Lettres patentes concédant des emblèmes héraldiques à The City of Trail

Informations additionnelles

Créateur(s)

Concept original de Charles Maier, Héraut Athabaska, assisté par les hérauts de l'Autorité héraldique du Canada

Artiste-peintre

Eva Pilar-Cass

Calligraphe

Nancy Ellis

Type de récipiendaire

Institution civile
Gouvernement régional, municipal, etc