Armoiries d'Isidore Popowych

Blason

D’azur à un lion tenant de sa patte dextre une masse Bulava, au chef d’or chargé d’une croix latine tréflée accostée de deux tridents de l’Ukraine, le tout d’azur;

Symbolisme

Les armes font référence à la fois aux patrimoines national et familial. L’écu est divisé en deux sections, une bleue et l’autre or pour représenter le ciel et le blé de l’Ukraine. Le trident (tryzub), dont le dessin, d’origine incertaine, date de 2500 ans, est le symbole millénaire national de l’Ukraine, et il apparaissait dans les armoiries de Volodymyr le Grand (979-1015), grand prince de Kiev. Pour les Scythes, l’une des premières tribus connues de l’Ukraine antique, le trident était probablement un signe d’autorité et un symbole mystique. Les deux tridents bleus font hommage au pays que les parents d’Isidore Popowych et de son épouse Dania Anne Krisa ont quitté pour venir au Canada. La croix tréflée, avec trois pétales sur chaque bras, illustre la Sainte Trinité. Elle est un symbole chrétien populaire en Ukraine occidentale, pays de ses ancêtres. Cette croix fait également référence à son nom, Popowych, qui signifie « fils du prêtre », ainsi qu’à sa religion et aux armoiries de son lieu de naissance, Tempelhof à Berlin, en Allemagne. Le lion or rappelle la principauté médiévale de Galicia et l’actuelle province de Lviv, en Ukraine occidentale, lieux d’origine de ses ancêtres, et représente la vaillance et la puissance pour défendre sa patrie contre les envahisseurs. La bulava, sceptre cosaque, est un symbole de l’autorité du « Hetman », le commandant en chef des Cosaques. Il s’agit ici de la bulava cérémoniale que le chef d’état-major général des Forces armées ukrainiennes a remis à Isidore Popowych, brigadier-général, pour ses services rendus en tant que conseiller militaire canadien. Ce sceptre fait également référence au régiment Popowych dans l’ordre de bataille des Cosaques Zaporizhien, au 17e siècle.