Membre de l'Ordre du Canada

• Date d'admission : 14 novembre 1996
• Date de l'investiture : Le 16 avril 1997

À la fois poète, écrivaine, éditrice, critique d'art et journaliste, elle ne cesse de relever des défis. Cette femme dynamique et courageuse est l'auteure de divers livres et articles publiés en plusieurs langues. Maîtrisant cinq langues, elle est elle-même une excellente traductrice. Co-fondatrice des Éditions TROIS, elle a, en dirigeant cette maison d'édition, largement contribué à faire connaître des poètes de chez nous et d'ailleurs. Exemple par excellence de ténacité, elle a su mener à bien ses nombreux projets.