Médaille du service méritoire
- Date d'admission : 4 avril 2008
- Date de l'investiture : Le 27 juin 2008
Rang: Corporal
Le 12 août 2007, lors de son intervention à la suite d’un incident ayant fait de nombreux blessés dans la province de Kandahar en Afghanistan, le caporal Alain, une technicienne médicale, a démontré du leadership et un dévouement exemplaire. Après avoir procédé au triage des blessés, elle a traité plusieurs blessures graves, et ce, dans des circonstances extrêmement difficiles. N’ayant d’autre choix, elle a utilisé des procédures normalement exécutées par des médecins, ce qui a indéniablement permis de sauver plusieurs vies.