Médaille du service méritoire
- Date d'admission : 9 mai 2000
- Date de l'investiture : Le 15 septembre 2000
Sergent d’état-major de la GRC (retraité) René Lemire, M.S.M., Saint-Bruno (Qc)
Inspecteur-chef Robert St-Jean, M.S.M., Brossard (Qc)
Médaille du service méritoire (division civile)
René Lemire et Robert St-Jean ont fait preuve du plus grand professionnalisme en tant que coordinateurs de l’opération Carcajou. Constituée en 1995 pour mettre un terme à la guerre qui sévissait entre les Hells Angels et les Rock Machine, l’unité était formée de 75 agents de la Sûreté du Québec, de la GRC et du service de police de la Communauté urbaine de Montréal, afin de combattre l’activité des bandes de motards criminels dans la province de Québec. Dès sa création, l’opération Carcajou a fait plusieurs descentes et saisi de grandes quantités d’armes illégales, d’explosifs et de stupéfiants. Le succès de cette opération est dû au premier chef aux qualités de chef de file et au dévouement de ces deux policiers.