• Date d'admission : 10 mars 1995

Rang: Major

Le major Stogran avait la direction de l'équipe d'observateurs militaires des Nations Unies à Gorazde, en Bosnie-Herzégovine, pendant les périodes de combat les plus féroces d'avril 1994. Ses rapports sur la situation locale représentaient le seul lien avec les échelons supérieurs au quartier général et aidaient à orienter les décisions du Conseil de sécurité. Immobilisé le jour, il quittait son abri à la faveur de la nuit pour observer lui-même les résultats des bombardements et des attaques d'infanterie et traversait souvent les quartiers les plus dangereux de la ville pour rendre visite aux blessés à l'hôpital. En prenant de tels risques, il a pu produire des rapports opérationnels aussi précis que possible et son sens du devoir a servi d'exemple
à d'autres.