Médaille de la Bravoure
- Date d'admission : 20 décembre 1974
- Date de l'investiture : Le 3 avril 1975
Le soldat Joseph Mike Belley, M.B.
Le soldat Joseph Gilles Pelletier, M.B.
Le caporal Joseph Roland Michel Whelan, M.B.
Médaille de la bravoure
Le 23 juillet 1974, pendant la guerre de Chypre, une patrouille canadienne qui conduisait un groupe de combattants à l'extérieur d'une zone contrôlée par les Nations Unies, s'est trouvée prise sous le feu. Quelques soldats furent tués parmi les combattants, d'autres blessés, et l'officier canadien qui dirigeait la patrouille fut blessé. L'un de ses hommes qui avait commencé à lui donner les premiers soins fut également atteint. Au fond d'un ravin les victimes se trouvaient exposées au tir continu d'armes automatiques. Le caporal Whelan et les soldats Belley et Pelletier se sont alors portés volontaires pour faire partie d'une équipe de secours. Dans ces conditions périlleuses, ils aidèrent les secouristes à transporter l'officier blessé à l'extérieur de la zone dangereuse. Puis, les soldats Belley et Pelletier revinrent et rampèrent jusqu'au ravin. Ils réussirent à soulever l'autre blessé et à l'amener en lieu sûr.