Médaille de la Bravoure

• Date d'admission : 18 octobre 1976
• Date de l'investiture : Le 11 février 1977

À l'aube du 21 janvier 1976, le capt. John Connors a sauvé quatre personnes d'un immeuble à logements d'Ottawa ravagé par un incendie. Alerté par les cris de détresse d'une femme demandant que l'on sauve ses deux enfants, le capt. Connors courut à la porte principale de l'immeuble mais la chaleur et la fumée l'empêchèrent d'entrer. Il cria alors aux enfants de ramper vers une fenêtre arrière. Il se hissa ensuite jusqu'à une vitre par laquelle il sortit une fillette de huit ans, puis pénétra dans le logement pour chercher l'autre enfant. Il dut ressortir deux fois pour prendre un peu d'air avant de découvrir enfin un jeune garçon qu'il délivra. Il entendit les cris d'une autre femme prisonnière avec son bébé dans l'appartement de l'étage supérieur et toujours debout sur la clôture, il les aida à descendre.