Médaille de la Bravoure

• Date d'admission : 21 septembre 1992
• Date de l'investiture : Le 11 décembre 1992

L'agent Peter James Bellion, M.B.
L'agent Richard George Stewart, M.B.
Médaille de la bravoure

Le 23 février 1990, à Calgary, les agts. de police Bellion et Stewart aidèrent plusieurs personnes à évacuer un hôtel en proie à l'incendie. Accourus sur les lieux, les deux policiers portèrent d'abord secours à un homme qui ne parvenait pas à trouver l'escalier en raison de l'épaisse fumée. Puis ils traînèrent une personne inconsciente jusqu'à l'escalier où elle fut prise en charge par un secouriste improvisé. Ensuite l'agt. Stewart actionna un tuyau d'incendie et le braqua sur le brasier au fond du couloir, pendant que son collègue, l'agt. Bellion, fouillait les chambres et en faisait sortir les occupants pour les diriger vers la sortie. L'agt. Stewart guida aussi vers l'extérieur plusieurs personnes qui erraient désorientées aux étages supérieurs et il réussit à évacuer et à mettre à l'abri une personne confinée à un fauteuil roulant. Les agts. Bellion et Stewart ne quittèrent les lieux du sinistre qu'après l'arrivée des pompiers.