Rechercher

São Paulo (Brésil), le jeudi 26 avril 2012 Je vous remercie pour votre chaleureux accueil. Je suis ravi d’être ici pour parler du grand potentiel de partenariat entre le Brésil et le Canada, entre votre vaste et dynamique pays de l’hémisphère sud et le nôtre, au nord. Permettez-moi de citer le célèb...

Rio de Janeiro (Brésil), le jeudi 26 avril 2012 Je vous remercie de votre accueil chaleureux. En tant que gouverneur général du Canada et ancien président d’une université, je suis enchanté de me joindre à cette table ronde. Parmi les maintes sources d’optimisme pour les Canadiens et les Brésiliens,...

Sao Paulo (Brésil), le vendredi 27 avril 2012 Je vous remercie pour votre chaleureux accueil. Je suis d’avoir l’occasion de vous féliciter, ici même, d’avoir obtenu les bourses d’études offertes par le programme Science sans frontières et de vous souhaiter d’avance la bienvenue au Canada! Il y a que...

Campinas (Brésil), le samedi 28 avril 2012 Je vous remercie de m’accueillir à l’Université de Campinas et de me donner l’occasion de vous parler des solides relations qu’entretiennent le Canada et le Brésil. Il ne faut pas se surprendre que – étant donné les similitudes entre nos pays et notre histo...

le 24 avril 2012 Visite officielle au Brésil Déclaration du gouverneur général sur la participation du Canada au programme Science sans frontières BRASÍLIA — Je suis ravi d’être ici aujourd’hui en présence de la présidente Rousseff pour annoncer la participation du Canada en tant que pays hôte dans ...

Bridgetown (Barbade), le lundi 30 avril 2012 Je suis très heureux d’être ici pour célébrer la longue histoire qui nous est commune. La solide relation qu’entretiennent la Barbade et le Canada est fondée sur cette histoire, qui est également constituée des liens solides de personne à personne qui ont...

Saint Michael (Barbade), le lundi 30 avril 2012 Je vous remercie pour votre chaleureux accueil. En tant que gouverneur général du Canada et ayant passé la plus grande partie de ma vie dans le milieu de l’éducation postsecondaire, je suis vraiment ravi d’être ici aujourd’hui. J’ai d’ailleurs eu le bo...

Saint-Michael (Barbade), le lundi 30 avril 2012 Je suis ravi d’être à la Barbade et de découvrir la riche histoire commune de nos deux pays. Je suis particulièrement heureux de visiter le fort St Ann, qui fait partie du site historique de la garnison, un lieu incroyablement vaste et qui a été désign...

Port of Spain (Trinité-et-Tobago), le mardi 1er mai 2012 Je vous remercie de votre accueil chaleureux. Mon épouse, Sharon, et moi-même sommes heureux d’être ici. Je débuterai en disant à quel point je suis ravi de vous parler de l’engagement continu du Canada à l’égard de ses relations avec Trinité-...

Port of Spain (Trinité-et-Tobago), le mardi 1er mai 2012 Mon épouse Sharon et moi-même souhaitons vous remercier pour l’accueil chaleureux que vous nous avez réservé dans votre beau pays. Nous sommes enchantés d’être ici parmi vous. Je suis particulièrement heureux de pouvoir vous féliciter personne...

Port of Spain (Trinité-et-Tobago), le mercredi 2 mai 2012 Je vous remercie de votre accueil chaleureux. Je suis très heureux d’être ici et d’avoir l’occasion de tirer profit de votre expérience. À première vue, Trinité-et-Tobago et le Canada peuvent sembler être des pays très différents. Mais, comme...

Port of Spain (Trinité-et-Tobago), le mercredi 2 mai 2012 Je suis heureux de me joindre à vous aujourd’hui pour parler de l’engagement de nos deux pays en matière d’éducation. Comme bien des Canadiens, j’ai la passion d’apprendre. William Osler, un des médecins canadiens les plus réputés et un des p...

Le 30 avril 2012 Message de Son Excellence le très honorable David Johnston, gouverneur général, au sujet de la nomination du représentant du Canada auprès de la fiducie « Queen Elizabeth Diamond Jubilee Trust » OTTAWA — Mon épouse Sharon et moi désirons féliciter le très honorable Jean Chrétien pou...

Le 2 mai 2012 Message de Son Excellence le très honorable David Johnston, gouverneur général du Canada à l’occasion du Mois du patrimoine asiatique OTTAWA – Je suis ravi de saluer chaleureusement celles et ceux qui prennent part aux célébrations soulignant le Mois du patrimoine asiatique. La diversi...

Rideau Hall, le vendredi 4 mai 2012 Bienvenue à Rideau Hall. Sharon et moi sommes ravis de pouvoir honorer certains des plus grands artistes du spectacle au Canada. La communauté artistique canadienne a franchi un jalon important. Cette année, nous célébrons le 20e anniversaire des Prix du gouverneu...

Ottawa, le samedi 5 mai 2012 L’un des grands privilèges qui m’est donné, en tant que gouverneur général, c’est de reconnaître la contribution remarquable des artistes canadiens grâce aux Prix du gouverneur général pour les arts du spectacle. Mon épouse, Sharon, et moi sommes enchantés d’être ici ce ...

Rideau Hall, le lundi 7 mai 2012 Bienvenue au Canada. Israël et le Canada ont toujours entretenu des liens étroits, grâce à nos valeurs semblables et à notre collaboration dans divers domaines, comme l’éducation, le commerce, ainsi que la science et la technologie. Mais je crois que ce qui nous rapp...

Rideau Hall, le lundi 7 mai 2012 C’est un plaisir de vous compter parmi nous à Rideau Hall. Ce soir, nous avons l’occasion de renouveler les liens qui unissent nos deux pays. Depuis la création de l’État d’Israël, il y a 64 ans, le Canada a toujours été un ami et un partenaire de confiance. Toutefoi...

Rideau Hall, le mercredi 9 mai 2012 Je suis heureux de vous recevoir à Rideau Hall pour la cérémonie d’investiture de l’Ordre du mérite des corps policiers. Partout au pays, les hommes et les femmes qui forment les corps policiers défendent le service et la loyauté. Ils travaillent dans nos communau...

Ottawa, le samedi 12 mai 2012 Il y a moins de deux semaines, mon épouse, Sharon, et moi étions à la Barbade. Outre les nombreux partenariats entre ce magnifique pays et le Canada, un lien déterminant unit nos deux nations — Sa Majesté la reine — notre chef d’État commun. Pendant mon séjour à la Barb...