Visite officielle dans les Territoires du Nord-Ouest - Jour 4

Leurs Excellences ont rencontré M. Shawn Buckley, pêcheur local de la communauté de Hay River. Lors de la visite, M. Buckley a fait connaître la pêche blanche à Leur Excellence, tout en leur exposant les difficultés que représente pour les pêcheurs la commercialisation de leurs produits sur le marché international.

Leurs Excellences ont été transportées en vieux motoneige Bombardier afin de visiter les champs de pêche blanche sur le Grand lac des Esclaves dans les Territoires du Nord-Ouest.

Leurs Excellences ont visité le Club de ski de Hay River où ils ont commencé par une excursion en ski de fond en compagnie de bénévoles, d’athlètes et de jeunes ambassadeurs. Leurs Excellences ont terminé leur visite au Club de ski en prenant part à une discussion avec des athlètes et de jeunes ambassadeurs.

Toujours lors de la visite au Club de ski de Hay River, Leurs Excellences ont eu l'occasion de voir des athlètes à l'œuvre lors de la sélection des équipes de biathlon qui souhaitent participer aux 22e Jeux d'hiver de l'Arctique.

Les spectateurs au Club de ski de Hay River ont encouragé les athlètes lors des essais pour l'équipe de biathlon.

Les 22e Jeux d'hiver de l'Arctique, une manifestation sportive circumpolaire, se déroulera à Whitehorse, dans le Territoire du Yukon, en mars 2012.

Leurs Excellences ont eu droit à une performance par des jeunes élèves francophones de la communauté de Hay River.

Lors de la réception communautaire à Hay River, Leurs Excellences ont été présenté avec des gants Autochtones traditionnels.

Lors d'une réception communautaire offerte par la municipalité de Hay River, Son Excellence a été chaleureusement accueillie par Son Honneur monsieur Kelly Schofield (à gauche), maire de la municipalité de Hay River, et Chef Roy Fabien (à droite) de la Première Nation K'at'odeechee, ainsi que les députés territoriaux et des membres de la communauté.