Visite officielle dans les Territoires du Nord-Ouest - Jour 2
Lors de leur deuxième journée à Yellowknife, Leurs Excellences le très honorable David Johnston, gouverneur général du Canada, et Mme Sharon Johnston ont rencontré des membres de la Fédération franco-ténoise, un organisme qui représente les intérêts des communautés francophones des Territoires du Nord-Ouest. De plus, Leurs Excellences ont rencontré la faculté et les élèves de l'École Allain St-Cyr.
ven 09/12/2011 - 12:00 le Cplc Dany Veillette, Rideau Hall GG2011-0735-001
L’honorable George Tuccaro, commissaire des Territoires du Nord-Ouest, a été l’hôte d’un dîner en l’honneur de la visite de Leurs Excellences dans le territoire.
ven 09/12/2011 - 12:00 le Cplc Dany Veillette, Rideau Hall GG2011-0743-001
L'inauguration officielle de l’exposition intitulée « Hunters of the Alpine Ice » s'est déroulée au Prince of Wales Northern Heritage Centre à Yellowknife.
ven 09/12/2011 - 12:00 le Cplc Dany Veillette, Rideau Hall GG2011-0742-004
L'honorable Jackson Lafferty, ministre de l'Éducation, de la Culture et de l'Emploi, a présenté l'exposition, qui est inspirée de l’ouvrage Hunters of the Alpine Ice: The NWT Ice Patch Study, qui explique la vie dans le Nord depuis 5 000 ans jusqu’à nos jours et auquel ont collaboré des archéologues, des aînés autochtones, des biologistes, des géologues et des éducateurs.
ven 09/12/2011 - 12:00 le Cplc Dany Veillette, Rideau Hall GG2011-0742-002
En présence d’aînés et de chefs de la région des Dénés Tulita, de chercheurs et d’élèves du secondaire, Leurs Excellences ont assisté à l'inauguration d'une nouvelle exposition intitulée « Hunters of the Alpine Ice », au Prince of Wales Northern Heritage Centre.
ven 09/12/2011 - 12:00 le Cplc Dany Veillette, Rideau Hall GG2011-0742-001
À la suite de son allocution à l'Assemblée législative, Son Excellence et M. Gavin Fitch, vice-président de la Société géographique royale du Canada (droite), ont remis la Médaille Massey à David Livingston (centre). Inaugurée par le gouverneur général Vincent Massey en 1959 et administrée par la Société géographique royale du Canada, cette récompense reconnaît les réalisations remarquables en géographie du Canada.
ven 09/12/2011 - 12:00 le Cplc Dany Veillette, Rideau Hall GG2011-0741-002
Son Excellence a assisté ensuite à une session de la 17e Assemblée législative, où il pris la parole : « Les gens du Nord sont un modèle depuis longtemps. Que ce soit par nécessité ou par habitude, ils travaillent en coopération, génération après génération, à résoudre leurs problèmes et à créer ensemble de nouvelles possibilités. L’assemblée législative et le système gouvernemental des Territoires du Nord-Ouest en sont également un exemple éloquent, avec leur modernisme ancré dans la tradition. »
ven 09/12/2011 - 12:00 le Cplc Dany Veillette, Rideau Hall GG2011-0740-003
Leurs Excellences ont ensuite rencontré le président de l'Assemblée législative et le premier ministre des Territoires du Nord-Ouest. De gauche à droite : M. Stephen Wallace, secrétaire du gouverneur général; l'honorable Jackie Jacobson, président de l'Assemblée législative, et son épouse Mme Jenny Jacobson; et l'honorable Bob McLeod, premier ministre des Territoires du Nord-Ouest.
ven 09/12/2011 - 12:00 le Cplc Dany Veillette, Rideau Hall GG2011-0739-002
Durant la cérémonie, le gouverneur général a effectué l'inspection de la garde d’honneur formée de cadets.
ven 09/12/2011 - 12:00 le Cplc Dany Veillette, Rideau Hall GG2011-0738-002
Leurs Excellences ont assisté à la cérémonie d'accueil officielle qui s'est tenue à l'Assemblée législative de Yellowknife.
ven 09/12/2011 - 12:00 le Cplc Dany Veillette, Rideau Hall GG2011-0738-001
En tant que commandant en chef du Canada, Son Excellence a visité le quartier général de la Force opérationnelle interarmées (Nord) à Yellowknife.
ven 09/12/2011 - 12:00 le Cplc Dany Veillette, Rideau Hall GG2011-0736-006
Avant de quitter les lieux, le gouverneur général s'est entretenu avec des membres Rangers canadiens.
ven 09/12/2011 - 12:00 le Cplc Dany Veillette, Rideau Hall GG2011-0736-005
Le brigadier-général Guy Hamel a pris la parole a et félicité ses membres pour leur travail exemplaire.
ven 09/12/2011 - 12:00 le Cplc Dany Veillette, Rideau Hall GG2011-0736-004
Son Excellence a profité de l'occasion pour s’adresser aux membres des Forces canadiennes et décerner la mention élogieuse du commandant en chef à trois membres du personnel militaire : « À titre de commandant en chef, je parle souvent aux membres des Forces canadiennes de leur responsabilité en tant que modèles, aussi bien au pays qu’à l’étranger. Je leur dis que leurs normes de conduite, leur éthique et leur moralité doivent être irréprochables, car ils incarnent la profondeur de notre engagement en faveur du bien de la collectivité. Je ne connais aucune autre armée qui vit aussi concrètement son professionnalisme, bref dont le sens du devoir, l’honneur et le service au pays se manifestent dans chacun des gestes de ses membres. »
ven 09/12/2011 - 12:00 le Cplc Dany Veillette, Rideau Hall GG2011-0736-003
Il a ensuite assisté à une séance d'information menée par le brigadier-général Guy Hamel portant sur les opérations et de l’administration des Forces canadiennes dans le Nord canadien. Un exposé sur les Rangers canadiens dans le Nord a suivi cette présentation.
ven 09/12/2011 - 12:00 le Cplc Dany Veillette, Rideau Hall GG2011-0736-002
Le gouverneur général a été accueilli par le brigadier-général Guy Hamel, commandant de la Force opérationnelle interarmées (Nord)(gauche), et l'adjudant-chef Gilles Laroche (droite).
ven 09/12/2011 - 12:00 le Cplc Dany Veillette, Rideau Hall GG2011-0736-001
Leurs Excellences ont ensuite visité une classe de l’École Allain St-Cyr, au cours de laquelle elles ont répondu à des questions en provenance des élèves. L’École Allain St-Cyr offre un enseignement en français à quelque 130 élèves à Yellowknife, de la maternelle à la 12e année, et sert également de centre communautaire culturel.
ven 09/12/2011 - 12:00 le Cplc Dany Veillette, Rideau Hall GG2011-0735-002
Le gouverneur général a prononcé une allocution à cette occasion.
ven 09/12/2011 - 12:00 le Cplc Dany Veillette, Rideau Hall GG2011-0743-002