Coup d’envoi du mois de la jonquille de la Société canadienne du cancer

Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale du Canada, se voit remettre des jonquilles par Hannayah Germain (à gauche) et Ian Smith (à droite), le 27 mars 2007, dans la serre de Rideau Hall, pour marquer le coup d’envoi du Mois de la jonquille de la Société canadienne du cancer. Ces deux enfants atteints du cancer font partie de la campagne de financement pour amasser des fonds destines à la recherche sur le cancer. Symbole d’espoir, la jonquille est associée à cette collecte de fonds annuelle depuis 50 ans.

Hannayah Germain et Ian Smith, qui sont atteints du cancer, leurs familles, Brendan Marsden, président du sous-groupe d’Ottawa de la Société canadienne du cancer, et Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale du Canada, marquent le coup d’envoi du Mois de la jonquille dans la serre de Rideau Hall.

Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale du Canada, en conversation avec Ian Smith, 14 ans, atteint du cancer, lors du coup d’envoi du Mois de la jonquille de la Société canadienne du cancer. Ian fait partie de la campagne de financement de cette année pour amasser des fonds destinés à la recherche sur le cancer. Symbole d’espoir, la jonquille est associée à cette collecte de fonds annuelle depuis 50 ans.

Hannayah Germain (à gauche), 10 ans, et sa famille, en conversation avec Son Excellence la très honourable Michaëlle Jean, gouverneure générale du Canada, lors du coup d’envoi du Mois de la jonquille de la Société canadienne du cancer. Hannayah fait partie de la campagne de financement de cette année pour amasser des fonds destinés à la recherche sur le cancer. Symbole d’espoir, la jonquille est associée à cette collecte de fonds annuelle depuis 50 ans.

Ian Smith et Hannayah Germain, qui sont atteints du cancer, leurs familles, Brendan Marsden, président du sous-groupe d’Ottawa de la Société canadienne du cancer, et Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale du Canada, marquent le coup d’envoi du Mois de la jonquille dans la serre de Rideau Hall.

Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale du Canada, se voit remettre des jonquilles par Hannayah Germain, 10 ans, et Ian Smith, 14 ans, dans la serre de Rideau Hall, pour marquer le coup d’envoi du Mois de la jonquille de la Société canadienne du cancer. Ces deux enfants atteints du cancer font partie de la campagne de financement pour amasser des fonds destines à la recherche sur le cancer. Symbole d’espoir, la jonquille est associée à cette collecte de fonds annuelle depuis 50 ans.