Visite officielle de la gouverneure générale en Saskatchewan

Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale du Canada, passe en revue la garde d’honneur durant une cérémonie d’accueil à l’Assemblée législative, à Regina (Saskatchewan), le 8 mai 2006. La gouverneure générale a effectué sa première visite régionale en Saskatchewan du 8 au 10 mai 2006. Lors de sa visite de trois jours, Son Excellence a mis l’accent sur des activités qui ont permis à des groupes de divers milieux, notamment des jeunes, des membres des Premières Nations et des résidents du quartier urbain de North Central Regina, de se faire entendre. Il s’agissait de sa 8e visite provinciale depuis le début de son mandat.

Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale du Canada, a rencontré des cadets et des officiers de la GRC lors de sa visite à l’École de la gendarmerie royale à Regina, le 10 mai 2006. La gouverneure générale a fait une visite guidée du village Buffalo de la GRC reproduisant divers scénarios de police. Elle a ensuite prononcé un discours devant les cadets, visité la chapelle historique et déposé une gerbe de fleurs au pied du cénotaphe en hommage aux membres de la GRC tués dans l’exercice de leurs fonctions. La gouverneure générale a effectué sa première visite régionale en Saskatchewan du 8 au 10 mai 2006. Durant sa visite de trois jours, Son Excellence a mis l’accent sur des activités qui ont permis à des groupes de divers milieux, notamment des jeunes, des membres des Premières Nations et des résidents du quartier urbain de North Central Regina, de se faire entendre. Il s’agissait de sa 8e visite provinciale depuis le début de son mandat.

Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale du Canada, a rencontré des cadets et des officiers de la GRC lors de sa visite à l’École de la gendarmerie royale à Regina, le 10 mai 2006. La gouverneure générale a fait une visite guidée du village Buffalo de la GRC reproduisant divers scénarios de police. Elle a ensuite prononcé un discours devant les cadets, visité la chapelle historique et déposé une gerbe de fleurs au pied du cénotaphe en hommage aux membres de la GRC tués dans l’exercice de leurs fonctions. La gouverneure générale a effectué sa première visite régionale en Saskatchewan du 8 au 10 mai 2006. Durant sa visite de trois jours, Son Excellence a mis l’accent sur des activités qui ont permis à des groupes de divers milieux, notamment des jeunes, des membres des Premières Nations et des résidents du quartier urbain de North Central Regina, de se faire entendre. Il s’agissait de sa 8e visite provinciale depuis le début de son mandat.

Les femmes chefs de la Saskatchewan ont rencontré Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale du Canada, et Son Honneur l’honorable Lynda Haverstock, lieutenante-gouverneure de la Saskatchewan, le 10 mai 2006 à Regina, durant la première visite régionale de la gouverneure générale en Saskatchewan du 8 au 10 mai 2006. Au cours de leur entretien d’une heure, ces femmes chefs ainsi que des sages ont parlé avec la gouverneure générale des difficultés auxquelles elles font face au sein de leurs communautés et ont discuté de solutions possibles.

Leurs Excellences la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale du Canada, et M. Jean-Daniel Lafond assistent, en compagnie du maire de Regina, M. Pat Fiacco, à un spectacle durant une réception communautaire au centre communautaire North Central à Regina (Saskatchewan), le 9 mai 2006. La réception a eu lieu après la promenade à pied de la gouverneure générale dans le quartier de North Central Regina. La gouverneure générale a visité les foyers de quelques personnes habitant ce quartier, lequel fait l’objet d’un projet de revitalisation dans le cadre d’un partenariat novateur entre les trois niveaux de gouvernement et des associations communautaires.

Des élèves de l’école James Hamblin à Qu’Appelle (Saskatchewan), se réunissent pour une photo de groupe avec la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale du Canada le 9 mai 2006. Durant leur visite à Qu’Appelle, la gouverneure générale Michaëlle Jean et M. Jean-Daniel Lafond ont participé à un rassemblement communautaire à l’école. Plus tôt dans la journée, la gouverneure générale avait visité le Centre de gouvernance du Traité 4 à Fort Qu’Appelle et fait un tour de la ville à pied. La gouverneure générale a effectué sa première visite régionale en Saskatchewan du 8 au 10 mai 2006. Durant sa visite de trois jours, Son Excellence a mis l’accent sur des activités qui ont permis à des groupes de divers milieux, notamment des jeunes, des membres des Premières Nations et des résidents du quartier urbain de North Central Regina, de se faire entendre. Il s’agissait de sa 8e visite provinciale depuis le début de son mandat.

Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale du Canada, riant avec des enfants au Centre de gouvernance du Traité 4 à Fort Qu’Appelle (Saskatchewan), le 9 mai 2006. Durant sa visite, la gouverneure générale a eu droit à une cérémonie d’accueil traditionnelle, à une danse de bienvenue et à un chant d’honneur. Elle a ensuite prononcé une allocution et pris part à une discussion avec les membres du conseil tribal ainsi qu’avec des sages et des jeunes. Cette visite, la toute première que faisait un gouverneur général au Centre de gouvernance du Traité 4, s’inscrivait dans la première visite régionale de la gouverneure générale en Saskatchewan, du 8 au 10 mai 2006. Durant sa visite de trois jours, Son Excellence a mis l’accent sur des activités qui ont permis à des groupes de divers milieux, notamment des jeunes, des membres des Premières Nations et des résidents du quartier urbain de North Central Regina, de se faire entendre. Il s’agissait de sa 8e visite provinciale depuis le début de son mandat.

Son Honneur l’honorable Lynda Haverstock, lieutenante-gouverneure de la Saskatchewan, remet à Son Excellence M. Jean-Daniel Lafond la Médaille du centenaire de la Saskatchewan dans la salle de l’Assemblée législative de la Saskatchewan, à Regina, le 8 mai 2006. Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale du Canada, a prononcé un discours qui s’adressait aux membres de l’Assemblée législative et aux habitants de la Saskatchewan. La gouverneure générale a effectué sa première visite régionale en Saskatchewan du 8 au 10 mai 2006. Durant sa visite de trois jours, Son Excellence a mis l’accent sur des activités qui ont permis à des groupes de divers milieux, notamment des jeunes, des membres des Premières Nations et des résidents du quartier urbain de North Central Regina, de se faire entendre. Il s’agissait de sa 8e visite provinciale depuis le début de son mandat.

Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale du Canada, pose aux côtés de Son Honneur l’honorable Lynda Haverstock, lieutenante-gouverneure de la Saskatchewan, dans la salle de l’Assemblée législative de la Saskatchewan après avoir reçu la Médaille du centenaire de la Saskatchewan le 8 mai 2006. La gouverneure générale a prononcé un discours qui s’adressait aux membres de l’Assemblée législative et aux habitants de la Saskatchewan. La gouverneure générale a effectué sa première visite régionale en Saskatchewan du 8 au 10 mai 2006. Lors de sa visite de trois jours, Son Excellence a mis l’accent sur des activités qui ont permis à des groupes de divers milieux, notamment des jeunes, des membres des Premières Nations et des résidents du quartier urbain de North Central Regina, de se faire entendre. Il s’agissait de sa 8e visite provinciale depuis le début de son mandat.

Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale du Canada, prend le temps de rencontrer des gens de la Saskatchewan lors d’un bain de foule dans les jardins Queen Elizabeth à l’extérieur de l’édifice de l’Assemblée législative de la Saskatchewan, le 8 mai 2006 à Regina. La gouverneure générale a effectué sa première visite régionale en Saskatchewan du 8 au 10 mai 2006. Lors de sa visite de trois jours, Son Excellence a mis l’accent sur des activités qui ont permis à des groupes de divers milieux, notamment des jeunes, des membres des Premières Nations et des résidents du quartier urbain de North Central Regina, de se faire entendre. Il s’agissait de sa 8e visite provinciale depuis le début de son mandat.

Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale du Canada, prend le temps de rencontrer des gens de la Saskatchewan lors d’un bain de foule dans les jardins Queen Elizabeth à l’extérieur de l’édifice de l’Assemblée législative de la Saskatchewan, le 8 mai 2006 à Regina. La gouverneure générale a effectué sa première visite régionale en Saskatchewan du 8 au 10 mai 2006. Lors de sa visite de trois jours, Son Excellence a mis l’accent sur des activités qui ont permis à des groupes de divers milieux, notamment des jeunes, des membres des Premières Nations et des résidents du quartier urbain de North Central Regina, de se faire entendre. Il s’agissait de sa 8e visite provinciale depuis le début de son mandat.

Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale du Canada, prend le temps de rencontrer des gens de la Saskatchewan lors d’un bain de foule dans les jardins Queen Elizabeth à l’extérieur de l’édifice de l’Assemblée législative de la Saskatchewan, le 8 mai 2006 à Regina. La gouverneure générale a effectué sa première visite régionale en Saskatchewan du 8 au 10 mai 2006. Lors de sa visite de trois jours, Son Excellence a mis l’accent sur des activités qui ont permis à des groupes de divers milieux, notamment des jeunes, des membres des Premières Nations et des résidents du quartier urbain de North Central Regina, de se faire entendre. Il s’agissait de sa 8e visite provinciale depuis le début de son mandat.

Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale du Canada, échange quelques mots avec un ancien combattant lors d’un bain de foule dans les jardins Queen Elizabeth à Regina, près de l’édifice de l’Assemblée législative de la Saskatchewan, le 8 mai 2006. La gouverneure générale a effectué sa première visite régionale en Saskatchewan du 8 au 10 mai 2006. Lors de sa visite de trois jours, Son Excellence a mis l’accent sur des activités qui ont permis à des groupes de divers milieux, notamment des jeunes, des membres des Premières Nations et des résidents du quartier urbain de North Central Regina, de se faire entendre. Il s’agissait de sa 8e visite provinciale depuis le début de son mandat.

Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale du Canada, passe en revue la garde d’honneur durant une cérémonie d’accueil à l’Assemblée législative, à Regina (Saskatchewan), le 8 mai 2006. La gouverneure générale a effectué sa première visite régionale en Saskatchewan du 8 au 10 mai 2006. Lors de sa visite de trois jours, Son Excellence a mis l’accent sur des activités qui ont permis à des groupes de divers milieux, notamment des jeunes, des membres des Premières Nations et des résidents du quartier urbain de North Central Regina, de se faire entendre. Il s’agissait de sa 8e visite provinciale depuis le début de son mandat.

Durant sa visite à l’École de la GRC à Regina, le 10 mai 2006, Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale du Canada, fait une pause devant le cénotaphe de la GRC pour honorer les membres de la GRC tués dans l’exercice de leurs fonctions. Au cours de sa visite, la gouverneure générale s’est arrêtée au village Buffalo de la GRC, lequel reproduit divers scénarios de police, ainsi qu’à la chapelle historique. Elle a également rencontré des cadets et des officiers. La gouverneure générale a effectué sa première visite régionale en Saskatchewan du 8 au 10 mai 2006. Durant sa visite de trois jours, Son Excellence a mis l’accent sur des activités qui ont permis à des groupes de divers milieux, notamment des jeunes, des membres des Premières Nations et des résidents du quartier urbain de North Central Regina, de se faire entendre. Il s’agissait de sa 8e visite provinciale depuis le début de son mandat.