Municipalité du canton de Cumberland

Un geai bleu tenant dans son bec un trille tigé, le tout au naturel, perché sur une couronne murale d'or;

AVORUM HONORI. Cette phrase latine signifie « En l’honneur de nos aïeux ».

Deux castors d'or, celui à dextre portant un collier de gueules orné de roses d'argent, pointées et boutonnées au naturel, celui à senestre portant un collier d'azur orné de fleurs de lis d'or, le tout soutenu d'une terrasse composée de rondins et de batons flottant sur l'eau au naturel;