Village of New Maryland

Palé d'or et de sable de cinq pièces et divisé en sautoir de l'un en l'autre, à un sautoir tréflé, écartelé en sautoir d'argent et de gueules, brochant sur le tout et cantonné de quatre tourteaux, celui en chef de gueules, les trois autres de sable;

Le dessin de l’écu rappelle les armoiries de George Calvert, Lord Baltimore (1580-1632), qui écartelaient les armoiries des Calvert, composées de bandes verticales jaunes et noires, avec les armoiries des Crossland, portant une croix rouge et blanche. Lord Baltimore avait reçu en 1632 du roi Charles I la concession d’un territoire sur la rivière Potomac, lequel il nomma « Maryland » en hommage à la reine Henriette-Marie, épouse du roi. Les descendants des Loyalistes de Maryland, un régiment fondé en 1777, s’établirent en 1817 dans la région actuelle du village et des immigrants écossais se joignirent à eux un an plus tard. La position de la croix dans l’écu évoque la croix de saint André et honore le patrimoine écossais de New Maryland. Les disques de couleurs, ou rondelles, évoquent le duel sur Maryland Hill entre George Frederick Street et George Ludlow Wetmore au matin du 2 octobre 1821, événement qui marqua l’histoire sociale de New Maryland et du Nouveau-Brunswick. Les trois disques noirs symbolisent les coups de feu échangés pendant cette confrontation mémorable et le disque rouge représente la balle qui tua Wetmore.

Une bannière aux armes de l'écu;

Le symbolisme de cet emblème est compris dans un ou plusieurs éléments de ce dossier.