L'utilisation du contenu du Registre public est réservée à des fins de recherche uniquement. Les emblèmes héraldiques du Registre ne peuvent être reproduits sous aucune forme ou par quelque procédé que ce soit sans l'autorisation écrite de l'Autorité héraldique du Canada et/ou du récipiendaire.
New York, New York, États-Unis d'Amérique
Confirmation d’armoiries et d’un drapeau
Le 15 avril 2005
Vol. IV, p. 474
Armoiries de The Canadian Association of New York, Inc.BlasonDe sinople aux ailes d’un moulin à vent d’argent en sautoir au besant du même brochant en abîme, accompagnées de quatre feuilles d’érable d’or; SymbolismeDes ailes de moulin figurent dans les armes de la ville de New York (depuis l’époque coloniale) et les feuilles d’érable symbolisent le Canada. L’érable à sucre est aussi l’emblème de l’État de New York. Le disque blanc au centre de l’écu représente une assiette à dîner ou une table ronde, évoquant les activités de restauration du Club. On retrouve aussi trois disques blancs dans les armes de l’Université de Pennsylvanie (provenant des armes de William Penn). Ici les disques indiquent que le Club a ses locaux au sein du Penn Club de New York. Le Club utilise la couleur verte depuis longtemps. |
CimierBlasonUn castor assis d’or, la patte dextre reposant sur un besant d’argent; SymbolismeLe disque provient des armes. Le castor, un symbole canadien bien connu, se retrouve aussi dans les armes de la ville de New York et, à l’origine, figurait dans les armes de 1624 de la Nouvelle-Amsterdam comme symbole de la traite des fourrures. Le Club utilisait traditionnellement comme emblème le castor sur une feuille d’érable. |
DeviseBlasonIN PERPETUUM ACER FLOREAT, meaning “May the maple leaf flourish forever”; signifiant « Que la feuille d’érable prospère »; SymbolismeLa sentence latine signifiant « Que la feuille d’érable prospère » a été proposée par des membres du Club. |
Drapeau de The Canadian Association of New York, Inc.BlasonUne bannière aux armes; SymbolismeLe symbolisme de cet emblème est compris dans un ou plusieurs éléments de ce dossier. |
HistoriqueRenseignements / Gazette du CanadaL'annonce des lettres patentes a été publiée en date du 11 juin 2005 dans le volume 139, page 2035 de la Gazette du Canada.  |
Informations additionnellesCréateur(s)Sans objet Artiste-peintreSans objet CalligrapheSans objet Type de récipiendaireInstitution civile
Autres renseignementsLes emblèmes du récipiendaire ont été précédemment consignés le 15 mai 2002 dans le volume IV, page 214 du Registre public des armoiries, drapeaux et insignes du Canada. |