Armoiries d'Herménégilde Chiasson
Blason
D'azur au stylo-plume et au pinceau d'or passés en sautoir accompagnés de quatre billettes d'argent;
Symbolisme
Le stylo-plume évoque l'écrivain, le pinceau l'artiste. Les rectangles représentent l'écriture, la peinture, la photographie et le cinéma, activités qui sont au cœur des intérêts de Son Honneur.
Cimier d'Herménégilde Chiasson
Blason
Un ours passant d'azur chargé sur l'épaule d'une étoile d'or, tenant de sa patte dextre un masque de théâtre parti d'azur et de gueules;
Symbolisme
L'ours bleu rappelle la famille immédiate de Son Honneur, à Saint-Simon (Nouveau-Brunswick), place natale de Son Honneur. La famille était surnommée « l'ours » pour la différencier des autres familles Chiasson de la même localité. L'étoile d'or sur l'épaule de l'ours est le symbole de l'Acadie adopté en 1884. Elle rappelle Guyon Chiasson dit Lavallée, né vers 1638, le premier ancêtre acadien à s'être établi au pays. Le masque tenu par l'ours symbolise l'écriture de Son Honneur pour le théâtre. Les deux parties du masque représentent la tragédie et la comédie, ou joie de vivre.
Devise d'Herménégilde Chiasson
Blason
EN TOUTE BONNE FOY;
Symbolisme
Sans objet
Supports d'Herménégilde Chiasson
Blason
Deux Pégases d'argent marinés d'azur, ailés, crinés et palmés d'or, chargés sur l'épaule d'une fleur de violette au naturel, mouvants d'un burelé-ondé d'argent et d'azur;
Symbolisme
Les pégases font allusion à la poésie. En effet, Pégase, par suite de ses rapports avec les Muses, et par le fait qu'il aurait fait jaillir d'un coup de sabot la fontaine d'Hippocrène, est un symbole de l'inspiration poétique. Les supports évoquent par conséquent l'oeuvre poétique de Son Honneur. Ils sont « marinés » pour souligner la position maritime du Nouveau-Brunswick. La violette (Viola cuculata) sur leur épaule est l'emblème floral du Nouveau-Brunswick depuis 1936.