L'utilisation du contenu du Registre public est réservée à des fins de recherche uniquement. Les emblèmes héraldiques du Registre ne peuvent être reproduits sous aucune forme ou par quelque procédé que ce soit sans l'autorisation écrite de l'Autorité héraldique du Canada et/ou du récipiendaire.
Toronto, Ontario
Enregistrement d'armoiries
Le 15 juin 2022
Vol. VIII, p. 98
Armoiries de John Alexander McCaughanBlasonD’argent à deux burèles ondées d’azur accompagnées en chef d’un lion accosté de deux mains coupées le tout de gueules et en pointe d’une branchette de trois trèfles au naturel; SymbolismeL’Autorité héraldique du Canada ne dispose pas de symbolisme confirmé pour cet emblème. Les données qui suivent ne sont que des hypothèses. La main rouge d’Ulster symbolise les origines de la famille McCaughan dans le comté d’Antrim (Irlande). Les trèfles rappellent plus généralement les racines irlandaises de la famille. |
CimierBlasonUne aigle éployée d’azur becquée et armée d’or; SymbolismeNon disponible. |
DeviseBlasonSLÁN MACEACÁIN; SymbolismeCette sentence irlandaise signifie « Au revoir, McCaughan », MacEacáin étant la version irlandaise du nom de famille McCaughan. |
DeviseBlasonPER ARDUA AD ALTA; SymbolismeCette sentence latine signifie « Par des chemins difficiles jusqu’aux sommets ». |
Informations additionnellesCréateur(s)Concept original de Gerard Slevin, héraut d'armes d'Irlande. Artiste-peintreSans objet CalligrapheSans objet Type de récipiendaireIndividuel Autres renseignementsLes emblèmes du récipiendaire ont été précédemment consignés dans les archives du Bureau du héraut d’armes d’Irlande, Dublin, Irlande, le 10 novembre 1961. |