Membre de l'Ordre du Canada

• Date d'admission : 21 octobre 1998
• Date de l'investiture : Le 3 février 1999

Chercheure et pionnière émérite en alphabétisation et en enseignement de la langue crie, elle a jeté les bases de la préservation des traditions orales de son peuple. Elle a transcrit et traduit leurs mythes, leurs légendes et autres récits et les a publiés dans des ouvrages bilingues, c'est-à-dire cris et anglais. Elle a également traduit des livres pour enfants et est l'auteur de manuels pédagogiques et de dictionnaires techniques. Son importante contribution a assuré la survie de la langue et de la culture cries.