Pour l'humour et la lucidité que, comme auteur et comédien, il a apportés à la télévision, au cinéma et à la radio au Canada.