Membre de l'Ordre du Canada

• Date d'admission : 23 octobre 1989
• Date de l'investiture : Le 18 avril 1990

Grande figure du monde universitaire canadien, associé à l'Université d'Ottawa pendant de nombreuses années, il a joué et continue à jouer un rôle très important dans la promotion des études littéraires et de la littérature canadienne-française. Son oeuvre monumentale "L'ère baroque en France" est devenu un instrument indispensable de travail. Grâce à ses talents d'administrateur, la réalisation de l'oeuvre "Corpus d'éditions critiques" servira aux générations futures. Il a contribué de façon importante à l'enrichissement culturel du Canada.