Officier de l'Ordre du Canada
- Date d'admission : 25 octobre 2007
- Date de l'investiture : Le 10 octobre 2008
Comptant parmi les plus grands poètes lyriques canadiens, D.G. Jones a également fait sa marque comme traducteur, enseignant et rédacteur. Son œuvre, admirée pour la musicalité de ses mots et la maîtrise de la forme poétique, a eu une profonde influence sur certains des poètes canadiens les plus connus et les plus primés. Il est à l'origine de projets novateurs dans les domaines de l'éducation et de l'édition, il a notamment participé à la fondation de la revue littéraire Ellipse, il est un promoteur de la compréhension interculturelle entre le Canada français et le Canada anglais.